こっちもガチで感動した 。・゚・(ノД`)・゚・。


OP LAST: 「ebullient future」 by ELISA

snapshot20081222102447 by you.
Title


例のプロジェクトに参加することになった。しばらくこっちには戻ってこれなさそうだ。
お前が言ってやつ、向こうで現実になるかもしれない。それじゃあ、行ってくるよ優子!

兩年前在優子的墓前 夕向優子報告 自己為了參加某個計畫所以將要離開這裡 當時曾經對優子她
說過的話 說不定會在那裡實現也不一定 然後 夕對優子做是暫時的告別 在澳大利亞音羽 因為夕的
行程 所以千尋現在也開始寄居於蓮治家 今天一大早就穿著サンタ裝將蓮治給叫醒 而在日本音羽

紘和みやこ還有京介和景 也各別的在一起準備渡過這個聖誕節 在該晚於澳大利亞的聖堂 則是由
經過手術得以延命的修一演奏 ミズキ歌唱的渡過前聖夜 在這之前 凪和夕有了段對話 除了說道了
因為夕工作要結束 即將回到日本外 也說起優子的事情 凪在此提起 她從紘那裡聽說 在日本的音羽

跟名為雨宮優子的女性在教堂相會 因為這句話 所以更使得夕加快自己回到日本的行程 最少也要
趕在聖夜之前回去 在海灘邊 夕和修一做最後的告別 修一道 現在的自己 為了可以再多活一分一秒

この世界は想像以上最悪で、思ったより最高。

他什麼都做 這世界比想像中還要糟糕 但比所想的還要美好 只是 不知道自己還可以看著那位少女
直到什麼時候 在最後 修一將兩個音羽學園的屋頂鑰匙給了夕 這是通往一切開始之地的鑰匙 同時
也是引起奇跡的象徵 帶著這樣的祝福 夕回到了日本音羽 帶著當年沒能遞給她的花束 走在前往那

晚了數年的相約地點 一進了教堂 原本因為沒有見到人影 所以帶著輕笑正準備回頭走出教堂的夕
因為聽到熟悉的聲音所以再度的停下腳步 告知 ミサ已經結束的聲音 他最為熟悉 優子的聲音 使得

随分、長いこと待たせちまったな。

夕說道 讓優子等很久了 然後將花束送給了優子 這本該在數年前就該交到優子手上的 而優子打算
回送的禮物 在數年前他早就已經收到了 メリークリスマス 一起坐在教堂的長椅上 相依在一起 兩人
說起許許多多的事 比如說 現在的未來和修一一起過著真夏之聖誕節一事 兩人的相遇 是因為許多

相遇和思念的交織 重疊所以才會實現的 夕道 自己一直認為 奇跡是必然和偶然 優子道 這樣就好
因為 祈求奇跡的人 奇跡是不會訪來 奇跡只能由自己所引起 由自己的雙手 然後優子道 自己那時
聽到了一道聲音 要自己保持溫柔的自己 並且盡可能的讓這城市的人幸福 這就是她的使命 也許是

行ってみないか?二人の始まりの場所へ?

神對她這麼說的也不一定 然後因為夕的話語 所以兩人一起來到了兩人 當初再度開始的那個地方

愛してる優子・・・ずっと、言えなくてすまなかった。
違いますよ、「愛してた」でしょ?

夕說了他一直沒有說的話 愛優子的話語 只是 現在已經成為過去式 由優子所修正 因為自己該做的
事情都已經做完了 所以優子知道 自己也即將要回到自己該屬的地方 對此 夕道 自己已經沒關係了

俺はもう大丈夫だ。俺はもう寂しくもないし、辛くもない。
一人で、どこだって進んでいけるさ。大丈夫だ、心配をすな。

それこそ、夕くんです。あなたは私にくれた幸せを、他の人にもわけてください。
そうすれば、想いも幸せも巡って、いつか再び、私達のもとに戻ってくるかもしれない。

あ、遠くよ、きっと。想いも幸せも、果てしなく遠いところまで届く。
今日は楽しかった、まるで夢でも見てるみたい。

夢なんかじゃねえよ。思い出は愛しいけれど、あなたはいつも、未来をみつめいてください。
そしてもう、振り返さないでください。どうか、けして振り返らずに、幸せでいってください。

それだけが、私の望みです。さようなら、夕くん。 私はずっとあなたを愛していました・・・

只是 那一瞬間的眨眼 卻使得優子知道 夕真正的想法是什麼 但就算是如此 優子還是強行帶著笑顏
對夕道 將夕給予自己的溫柔和幸福分給他人 這樣的話 那份幸福也許有天會回到她們這也不一定
夕也如此相信著 此時 優子已經泣不成聲 說道 今天真的很高興 就像在做夢一樣 最後 優子要夕他

一定不要回首 向前去追求幸福 這就是她的願望 最後的一句話 是永遠都會愛著夕的話語 說完之後
優子就消失在夕的面前 留下一片的白羽 回到不久前 在夕離開澳大利亞之前 夕對來為他送行的夕

今はここに住んでいる人達が、
ちゃんと暮らせるとのか見守るのが、俺の仕事だ。

說出他真正的工作 做為建築家 在這裡守護和觀察著住著的人們就是他的工作 任何事的開始都是
由夢想開始的 而在夢想實現的現在 兩人眼前的音羽已不再是虛偽的城市 所有的一切都是真實的
為了他人的謊言 絕對不會成為謊言 不管是這裡還是日本 都被幸福所包圍著 不知不覺中 ミズキ將

夕的手給握住 這是下意識的習慣 笑著坐在草地上 夕問道ミズキ的名字 ミズキ也將自己曾擁有過的
兩個名字給說了出來 過去她所使用的名字叫做 未來 在兩個城市所訪織出無數幸福 其中的群像劇

Person who has intention

街を風が吹き抜けていく。
風は冷たく時には立ち止まってしまいそうになるけれど。

Person who stands up again

そういうときは、ゆっくりでもいいから進んでほしい。
いつか必ずたどり着けるから。

It begins to move again

悲しいことがあっても大丈夫。手を伸ばせば、そこには誰かがいて。
ぬくもりを分け合うことができるから。

Person who spins time

ひとりでは辛い道のりも、つないだ手を離さなければきっと乗り越えられる。
だから、あきらめないで。長い長い道の先には、幸せが待っている。
幸せが重なり合い、さらに大きな幸せに。

Person who walks to the future

そして、いつの日か気づいてほしい。
あなたが歩いてきた道の途中に、いくつもの幸せがあったこと。

It is a story of the "Will"

忘れないで。あなたは一人ぼっちじゃない。
確かな足跡を刻み、季節を越え、空を見上げて
翼がなくても、きっと行ける
いつか夢見た、
光あふれる明日へと――

Two becomes one, and it through all eternity.

只要合心協力 握緊著身邊之人的手並相信自己的信念 就可走到任何地方 達成任河目標 永遠的道標


ED: 「ever forever」 by ef heroins

由狀大物語所構成的群像劇 也在今回以過去一直處於裏方幫助表象年輕人們的夕和優子劃下最後
句點 上回感想當中所說到要解決的最後謎底在這一話 除了ミズキ這個名字之外 其他全部都解明
比如說為什麼夕和優子會各自待在兩方的教會 兩人的工作又是什麼 修一生死的謎 還有優子到底

是怎麼還存在的問題 這一話基本上是採取複合構成 所以物語的順序並不是順時系列的 但基本上
單是要理解劇情的話 這樣的時系列構成並不成問題 當然 對於沒有玩過原作的人來說 要知道最後
夕和ミズキ的對話事實上是在夕前往日本前所發生的 想要察覺就有點困難就是 有關修一和ミズキ

修一上一話的最後果然是詐死的樣子 話說 上一話從看完到寫完感想 我都忘掉對身體特定部位在
開刀時所先要做的一件事了說 在進行心臟手術的時候 在將胸口切開後 第一件要做的事就是接上
人工心肺代替心肺機能以利手術 讓心臟在跳動狀態下進行手術雖然也不是說沒有 而且還有未來

對身體負擔較小的利處 只是 在進行這種大手術 除非不是擁有超高技術的外科醫師 不然大概不會
做這種事就是 所以上回修一心跳的停止 大概只是人工心肺開始機能而已了就是 不管怎樣 這一次
修一活了下來 在教堂的那段一瞬間還以為說是修一和ミズキ要結婚的說 但卻單純的只是將原作裡

兩人最後的那幕給補完而已 話說 這個最終話的劇情意外的忠實原作 雖然說台詞是有變 但是道理
還有走向都完全沒有改變 一些重要的台詞也是忠實的呈現 比如說在海灘 夕和修一的那段對話中
所說到 ミズキ會一年比一年還要美麗 而修一又能看著ミズキ到什麼時候的話語 在原作裡頭也有的

だが、夕は優子のことを知る形は違う

只是 夕知道優子的過程卻跟原作不同 今回的變更主要都是在這裡 原作裡頭夕之所以會知道此事
流程已經在上回的感想中寫到 ミズキ從千尋的日記本裡知道 然後去教會時又讓夕知道這樣 動畫
則是單純將去教會送花的那段做為讓夕知道 ミズキ就是未來而已 真正讓夕知道優子在日本音羽的

則是通過紘而知道此事的凪就是了 不管怎樣 在知道此事 並且從修一那取得可以引起奇跡鑰匙後
夕就回到日本 完成當年沒能完成的約定 然後前往一切再度開始的地方 這段倒是動畫原創的就是
原作最後所有的一切都是在教會裡頭解決 但動畫這樣處理 因為過去像蓮治和千尋 修一和ミズキ

都是在這個屋頂解決一切的 所以將過去和現在連接的意義更為深重 而且不這樣做的話 讓兩支的
鑰匙湊在一起就沒意義了 不過就算將地點轉移 說的話還是跟原作沒太大改變 但因過去埋下伏筆

夕の瞬き・・・切なさすぎる 。・゚・(ノД`)・゚・。

所以衝擊力要大得很多 這段也許是最終話我最感動的地方也不一定 從過去到現在 只要夕他說謊
之時 就會有眨眼的習慣 在說自己一個人沒有關係時眨眼 然後之後說的句句話都強迫自己不再度
眨眼的夕 這段的殺傷力異常 在優子消失後的劇情全部都是補完和總結用的 比如說夕是建築師 而

在澳大利亞的工作是觀察人們是否可以在這個城市裡安然的渡日 不過跟原作不同的是 ミズキ那句
這所有一切都是真實的話語 將原作原本就很正面的意義再次的向上提升就是 所以到最後 唯一沒
說到的也就只有ミズキ這個名字的由來 但因為動畫本來在蓮治和千尋的劇情中就沒說到蓮治那個

伏筆 而從頭到尾都沒說到ミズキ現在家族的事 所以沒說也無所謂就是 想要知道的人請補完原作
這回的最後是完成版的OP加上和原作同樣ED的コンボ OP的完成版除了完全上色外 畫面的改變
也是有如預想 而且改得還比想像中來的多就是 不過因為不意打在一期的時候就已經體驗過一次

加上二期的OP一直在變 所以要像一期那樣看到瞬間整個鳥肌起來果然還是有點難度 但就算這樣
還是單純的感到感動就是了 說到這點 因為已經有一期的前例 所以很多地方都因為已經體驗過了
或者說知道會有像是怎樣的演出出現 所以二期的驚喜度要少很多 加上比起一期可以看出演出的

反差 二期從一開始就超演出連用 對演出的麻痺也許也是一個原因也不一定 二期從一開始到最後

やはり、第五話の演出は一番よな

果然印象最深刻的還是第五話最後 優子對夕告出真實的那段演出就是了 但就算是這樣 也是不能
否認二期演出和一期同樣的獨特性就是 其他部份的話 還有像是因為注重演出過頭 有些地方比如
過去編的最後微妙有些不足也是二期的欠點就是 優子發生事故那一話 原作當中最重要其中一段

那段對我個人來說 動畫的成果果然有些許的遺憾就是 雖然也不是不好 但是可以更好的感覺 而且
還是只要小小改些地方就會有極大改變的那種 而在二期所有的要素當中 最終像一期一樣可讓人
不斷感到驚喜的 應該就是音樂了 天門和柳英一郎所擔當的音樂 幾乎每回都會給人驚喜 像是這回

也是一不小心就被音樂給帶著走 強力的音樂陣容 而且還是那種可以配合內容作曲的作曲家擔當
這部作品的音樂可說是與演出並列 最高的存在就是 總結 二期雖然有些地方和一期相比稍顯遜色
但是在將一期和二期連接上這點因為有著相當的入力 所以作品本身的整合性很強 而且不管一期

このアニメは藝術の結晶

都不可否定是藝術的結晶 以作畫面來說 演出面來說 或是音樂面等來說都是 腳本面的話 在極尊重
原作的情況下進行改編 補完 動畫獨有的展開上也值得評價 高山カツヒコ也許是今年動畫腳本家中
最值得受到矚目的存在也不一定 而因為這樣的尊重 和原作相同 動畫想要帶出的訊息也一樣極為

正面 最後 對制作出這部作品的大沼心監督和原作和動畫全體スタッフ們獻上一句話 お疲れ様でした