Category Archives:CLANNAD ～AFTER STORY～

プロセスはー？← プロセスを言うなｗ

Title

雖然已經結婚了 但因為沒錢的關係 所以朋也和渚的結婚式也將要等到有錢時才旅行 因為兩個人
已經結婚的關係 所以朋也也考慮稱呼秋生為岳父 但不管是朋也還是秋生 在換了個稱呼後 都感到
全身雞皮疙瘩起來 完全無法適應 最後還是放棄了 在回到家後 朋也和渚兩人迎來她們結婚後初夜

私、岡崎渚はもう泣きません。 どんなに辛くても、頑張って乗り越えていきます。
でも・・・嬉しいときは泣いてしまうかもしれません。
そんな私ですが、どうかよろしくお願いします。

對於首次要一起住的一晚 兩人都感到有點困惑 但最後 還是由渚起頭誓道 自己今會將不會再哭泣
不管怎麼辛苦都會努力的越過 但也許會流下高興的淚水也不一定 兩人相互再度的說道多多指教
在那之後 先是由渚入浴 因為是正常男子的關係 所以朋也也有了一般男子會有的反應 但是直到了

最後 除了在渚的要求下 兩人在睡前兩手相握外 什麼事都沒有發生 而也是在今晚 渚對朋也他說道
明天自己也會去找工作 總不能只有她一個人什麼事都沒做 而且已經決定要好好努力了 兩人決定
今後也要永遠的在一起 一起在接下來的人生一起行走 之後 渚和朋也提起 她和仁科相見一事 現在

仁科正處浪人狀態 為了讀音樂學院 而又不想要增加父母的負擔 所以在存錢當中 於家庭餐廳打工
並且邀請渚說要不要一起打工 而渚也有此意 該晚 朋也想起有紀寧曾經說過 有關這個城鎮的傳說

いつか宮沢が言ってたことさ。この街には古い伝説がある。
幸せな人達がいると光がそこに現れる・・・

もしかして今、俺達の傍にもその光があるんじゃないかって思ってさ。
光が手に入ったら願いが叶う・・・お前なら何を願う？

何もいらないです。何かあるだろ。
ホントに何もないです。あ、でも一つだけ・・・

マジか！？何なんだ？言ってくれたら買ってやるぞ。
赤ちゃんです・・・ダメでしょうか・・・？

如果說在幸福的人們身邊 可以實現願望的光之玉會出現的話 那渚想要許什麼願 現在的渚雖然說
什麼物質上的東西都不需要 但還是有想要的存在 孩子 渚害羞的輕聲道出 之後某日 因為早點下班
所以朋也來到古河麵包店看看 然後就這樣和秋生一起去渚打工的家庭餐廳打算要看渚打工的樣子

而且還特地為此變裝 在來到家庭餐廳後 因為和記憶中不同的景象 所以使得朋也一時升起失落感
但還是很快的將那種不安的感覺給壓下 跟秋生一起進了家庭餐廳 兩人先見到的是仁科等二人 在
之後才是由渚親自來接待兩人 如秋生所預想的一樣 沒有認出自己的父親 不管是朋也還是說秋生

對於渚可愛的服務生姿都因此驚豔 之後從仁科她們那裡聽說 渚在這家店還挺有人氣的 才剛說沒
多久 就被客人給搭訕 而且還是性質不好的那種 見到渚的手腕被抓住後 朋也和秋生一起起了身並
將那兩人給請到外頭去 在那之後 因為店長想要和兩人說話 所以秋生先行逃走 留下朋也對應麻煩

事情 在候客室 才剛聊起來 店長就已經知道朋也是渚丈夫一事 然後提到 渚事實上是很優秀的人材
只不過 因為太過認真的關係 所以有時候如果失敗 就會相當低沉 店長希望 如果那種事發生 朋也
可以好好安慰她 對於渚有這樣的好上司 朋也也安心了下來 該晚 除了說起這個話題外 也說起有關

舊校舍將要拆掉 重建新校舍一事 只是一聽到此事 朋也因為想起和渚一起的種種回憶 所以不由得

いいわけあるか・・・いいわけないだろ！

憤怒的吼了出來 發現到自己的失態 朋也為此道歉 然後和渚說起自己生氣的原因 他不想要周邊就

何故だろ、何でこんなに不安になるんだろう・・・
街は変わっていく、俺と渚の周りの環境も俺達自身も。
そしていつか何もかもが変わってしまっても・・・

這樣在不知不覺當中不斷改變 包括他們自身 之後到了古河家 照片已經洗出來了 據本人道 秋生在
之後也多次的前去拍照 說話說到一半 因為聽到聲響 所以兩人趕了過去 然後見到了剛剛吐了的渚
雖然秋生原本只打算開開玩笑的道 是不是有了孩子 但卻由早苗證明是真的 不只是這樣 渚自己也

違います、お父さん。私と朋也くんは夫婦ですから、その・・・
（まさか・・・コイツ言うのか！？）

エッチなこともしちゃってます！
（両親の前でこんなことを正直に言うなんて・・・
きっと地球上でも珍しい生き物なんだ。渚ってスゲー！）

殺せろう！てめぇ・・・めでてぇじゃねぇかよ・・・！

爆出夫婦倆的確做了會懷孕的事情 雖然早有心理準備 但秋生還是一度發飆 好不容易才將怒氣壓下…

下回 八木

在看這一話的時候 大家都很興奮的樣子 某方面來說是處於祭り狀態 因為自己也是其中一人 所以
深深能夠體會這種感覺就是了XD 而且不知道為什麼 這回的捏他特別的多 而且好像還有意識到了
Key現在的狀態 丟下去的幾個捏他都是ひぐらし捏他 一開始朋也和秋生互相改變對對方的稱呼時

所起的反應不管怎麼看都是L5 還有最後秋生穿的那套服裝 加上大量的照片 看上去就像是トミー等
其他還有像是秋生變裝用的墨鏡會讓人想起某位有名的アニキ 前幾話說要去野餐時使用捏他紙扇
在這回 捏他字眼還是一樣存在於扇上 我所發現的捏他大概就是這樣了 雖然說眾人最期待的果然

還是朋也和渚的初夜 只是這個初夜 純情的二人除了互相再多多指教 以及兩手相握入睡外 什麼都

やれよ！← 思わずに突っ込んだｗ

沒有做 看到那裡的時候 我真的是直接這樣脫口而出了說XD 之後第二次的睡前場景 則是在這時點
提起有關光之玉的事 因為接下來的劇情可以說是根本被光之玉給左右的 所以於此時提醒觀眾是
不錯的一個追加劇情 然後也理所當然的投入渚想要孩子的伏線 不過直到最後渚的爆彈宣言 完全

都沒有看到過程 雖然大概也知道TBS不可能可以做出過程 不過還是微妙的がっかり 在這情況之下

※ＤＶＤでは、十分の合体シーンは追加されます！
※映像特典として、「渚のウェトレスご奉仕！」、
　「（裸）エプロンラブラブ新婚ライフ！」、二つのエピソードで堪能しましょう！

註：妄想ですｗ

只能期待DVD會有讓人狂喜亂舞的追加了w 不過在瞬間就想出映像特典兩個プレイ 我的這完全的
エロ腦真的是沒救了說XD 說到這個 今回的朋也和秋生也為了看渚的服務生姿所以跑去店裡打擾
雖然渚也很可愛 但是仁科和杉坂也很棒 尤其是仁科 每次看到仁科的時候 我都會覺得如果將她給

放到別的作品去 那人設根本就可以直接當主役格的一人 雖然在這部作品中 只是配角中配角 而且
原作裡頭甚至連立ち絵也沒有 話說 雖然店長之後確認是好人 但是在剛登場時 仁科一直在意店長
視線的時候 實在會讓人覺得這店長會不會是內裡在進行鬼畜調教什麼的 阿 我真的是エロゲ玩得

有點太多了說 不管看什麼都會朝那方向去想 沒救了XD 這段的秋生ノリノリ好棒w 這話也有強調道

何もかも、いつか変わる

不管什麼 總有一天會改變的這個作品主題 尤其是接下來的劇情 重心會更偏向這點 像是秋生之前
說到一半的那個過去 還有和光之玉有關的展開等 最後 據某位元演劇部長的爆彈宣言 因為朋也和
渚兩人做了H的事 所以有了孩子 在父母面前說出這種事的渚的確是地上的珍奇生物XD 話說回來

雖然這一段有小小的強化 但是秘藏エロ本還有朋也不能事件沒做還是很殘念就是 有玩過原作的人
就知道我是在說什麼了 話說 最後秋生的心情一定很複雜 雖然已經有心理準備 但沒想到女兒竟然
這麼快就被奪去純潔 然後硬是將怒氣給壓下去這樣 俗話說 嫁女兒就像是潑出去的水一樣 這也是

有女兒的父親 某天都要面對的事實 下回開始就是渚生產的奮鬥 這樣算下來 山場將會在十八話左右!?

やべえ・・・今の私は超感動しました・・・（涙）

Title

為了要和古河夫婦提出想要和渚結婚一事 所以朋也特地找了一天再次前來古河家拜訪 只是前來
拜訪的時候 最重要的秋生卻不知道跑到哪去了 但早苗還是在秋生回來前對朋也道 她們不會在意
朋也父親的事的 當早苗前去拿自己的新作バナナパン的時候 秋生回來 再次讓早苗淚奔出去之後

因為被朋也叫住 說道有很重要的事要說 大概知道朋也想要說什麼的秋生將球棒舉起 提出了勝負
由他做投手 朋也做打者 只要朋也可以將秋生投的球給打出去 那秋生就聽朋也的話 而朋也也在這
條件上再加一個規則 那就是 如果他打中的話 不只是聽他的話而已 不管他說什麼 秋生都一定要聽

而秋生也答應了 只是 第一次的勝負 朋也連球的邊都沒有擦到 勝負就結束了 在那之後 在早苗要
朋也為渚努力的話語下 朋也打算再好好的努力以勝過秋生 只是 第二次 第三次的勝負 結果都是跟
第一次一模一樣 在第三次的勝負時 秋生道 這是最後了 但朋也卻還是失敗 在大雨中 朋也茫然道

勝てねえよ、それぐらいの力の差があんだよ。てめえと俺様には。

知ってるんじゃないかな・・・あの人・・・
何か今、言われた気がしたんです。
お前はまだ子どもだ、誰かを守るなんておこがましい話だって・

考え過ぎですよ。秋生さんはいつでもあの調子です。さ、戻りましょう。
いえ、俺残ります。力に差があるなら後は熱意しかない、練習していく。

秋生是不是想說 現在的他跟自己還差得太遠 這種程度的力量想要保護誰真是痴人說笑 聽了朋也
說的話 早苗道 沒有這種事 只是朋也想太多了 但就算如此 朋也還是想要留在大雨當中練習 雖然
早苗對渚道 男人有的時候 不這樣戰鬥不行 但渚還是決定留下來陪朋也 在那之後 看在朋也的熱情

面子上 秋生再度給了朋也一次機會 這次 朋也一擊就打中球 而且還是個完美的全壘打 打出了之後

渚を俺に下さい！
ふん、こいつは似てるぜ、俺によ。
私はずっと前から気づいてましたよ、そっくりです。

大人になりたくて気が早ってたんだ、まだまだガキのくせによ。
顔を上げろよ。渚をが辛い思いをするようなことがあったら、すぐに連れて帰るぞ。

渚は私達の夢です。そして今日からは朋也さんも私達の夢です。
二人の幸せが私達の夢なんです。だから幸せになって下さいね。

馬上奔到秋生面前 跪在泥水當中低下頭 大聲的對秋生道 希望可以帶走渚 而從秋生和早苗的話語
聽來 秋生也答應朋也的請求了 早苗來到朋也的面前道 渚是她們的夢想 從今天開始 朋也也將成為
她們的夢想 兩人的幸福就是她們的夢想 所以她希望 兩人可以得到幸福 在秋生和早苗面前 朋也和

渚對這兩位最重要的家人深深行了一禮 今年的聖誕節 朋也和渚一起渡過 だんご家族又新增一員
新年的時候 古河一家人熱鬧的一起渡過 尤其是秋生 因為終於可以和女兒一起喝酒所以因而感淚
只是因為不勝酒力 所以渚才喝了一杯就醉了 還在之後引起了小小的騷亂 只是在新年過後 渚馬上

就因為例年的病所以倒了下去 也再次沒辦法去上學 但這次因為出席數足夠 所以還是可以畢業的
只是最後還是沒有辦法參加畢業典禮 在畢業典禮的當天 從家裡的窗口望向學校渡過 在這種狀態
之下 想要為渚做些什麼的朋也開始聯絡起當年的友人們 大家再次聚在一起時 已是春天櫻花飛舞

之時了 這天 朋也帶著渚 走在櫻並木的坂道上 再次來到他們的學校 在那裡 是已等候多時的眾人

誰だ、お前？

其中跟當時改變最大的 是在入社後 將頭髮給染黑的春原 一時朋也和渚都認不出來 在簡單的寒喧
之後 朋也和渚也再次換上制服 今天 是只屬於渚的畢業典禮 由幸村老師所主持 在接過畢業證書後

この学校での生活、辛い事、たくさんありました。
私は引っ込み思案で、友達を作るのは下手で、三年生になってからは、
授業にも受けられず、留年してしまって。

二年の三年生を迎えた春、私は新しいクラスの中で、独りきりでした。
時間の流れの中で、変わらないものがなくて、それを知ったら、もう動けませんでした。

だから、この坂の下で立ちつくしました。
そして、その背中を押してくれたのが、朋也くんでした。

あれから私は、色んな人達に出会いました。
ここにいるみんなさんに支えられて、演劇部を作って。

学園祭では、舞台に立つこともできました。
でも・・・その後、また体調を崩してしまって、もう一年三年生をやることになりました。

それでも私は、頑張ってみようと思いました。私は、強くなりたかったんです。
体は弱くですけど、それでも、強く生きたかったんです。
そんな勇気を下さったんのが、ここにいるみんなさんです。

智代さんや、宮沢さんや、仁科さんたちとも別のクラスになってしまって、
この一年は、また一人でいることがよくしてなりました。
それでも・・・それでもやっぱり私は、この学校生活はかけがえのないものだと思います。

卒業するのも五年もかかってしましたが、大好きな学校です。
頑張れた私が過ごした場所だからです。どうも・・・ありがとうございました。

渚の長い・・・長い学校生活が・・・今・・・終わった。

渚對著在自己的人生中 對自己最重要的人們道出自己對自己學校生活的感言 自己因為內向 所以
第一次的三年級 沒有交到什麼朋友 就因為體調不良所以留年 第二年的三年級 對這樣的生活無法
股起勇氣 站在坂道之下 那個時候 推了自己一把的是朋也 在那之後 和在這裡的眾人相識 成為了

朋友 成立的演劇部 而且也站上了舞台 只是 最後還是因為再度發病 所以倒下 又讀了一年三年級
自己雖然身體很弱 但還是想要努力 堅強的活下去 最後的一年 分班時 沒有和任何認識的人分在了
同一班 但就算是如此 自己還是認為自己的學校生活是無可替代的時光 雖然花了五年才畢業 但是

渚果然還是認為 自己喜歡這所學校 還有讓她有這種想法 在這裡的眾人 在眾人祝福的掌聲中 渚的
漫長學校生活終於結束了 在那之後 朋也和渚結婚 並且來到看守所和直幸相見 報告兩人結婚一事

岡崎渚・・・それが、今日からの渚の名前だった。

走在櫻花飛舞的道上 渚握住朋也左手的藥指上 是閃亮的指輪 而從這天開始 渚的全名成為了 岡崎渚…

下回 初夜

雖然早就知道這回一定會做ホームラン土下座 不過卻沒想到會連渚的畢業典禮一起做 連續兩個的
原作名場面動畫化 前者就算了 後者真的是個不意打 也因為這樣的關係 所以感動也因此倍昇了說

まあ、私は原作をやるとき、初めてガチって泣いた場面だからなｗ

尤其是渚的畢業典禮 沒記錯的話 這好像是當初我在玩原作的時候 第一次流下淚水的地方 所以說
印象很深刻就是了 基本上 這回的流程還是跟進入アフター後一樣 以劇中時系列來說的話 可說是
飛快的在消化中 不過考慮到接下來還要做的劇情 這種程度是最低要求就是 而且雖然劇中的時間

的確是過得飛快 但重要的場面還是會慢下來 比如說渚的那番感言因為也許是原作最重要的一段
說話 所以入力和給予的時間也是最多的 而ホームラン土下座則是整整用了前半話來做 跟原作一樣
在多次的挑戰後 在大雨當中 朋也將球給打了出去 然後馬上奔到秋生面前土下座希望可將渚帶走

雖然也許是忘掉了也不一定 但在動畫裡頭 朋也第三次失敗時說的話語 還有最後早苗說道 不管是
朋也還是渚都是她們的夢想 只要兩人得到幸福 就是她們幸福的追加部份個人相當的喜歡就是了

ちなみに、今回のアッキー、かっこよさはいつもの五倍ｗ

除此之外 今回的秋生跟平常比起來 帥氣度又加倍了說 不愧是"おとうさん" 老實說 前半段這種展開
要說古老大概也沒有人會反對 但反過來說 想要將這樣的劇情給形式化 不這樣的話就沒有感覺了
中段的過場如往常的一樣能多塞一段劇情就塞 比如說渚醉酒的那段 妙にエロぼかった、いいねｗ

雖然說對秋生來說 這是NTR的大危機也不一定w 在聖誕節的時候購入だんご家族的第二丸也是個
重要伏筆 因為渚在新年過後再次發病倒下 所以無法上學 而雖然可以畢業 但也還是沒辦法去畢業
典禮 想要為這樣的渚做些什麼 朋也聯絡了當年的朋友們 芳野 公子還有主持的幸村老師 話說回來

這回有很多地方如果從別角度去想的話會覺得很奇妙 比如說二十歲的現役女子高生飲酒 還有像
現役女子大生和社會人們再穿上高中制服聚集在一起等 而在所有聚集的人當中 最為顯眼的就是

春原・・・とても・・・黒いです・・・ ← ごめん、私も笑ったｗ

黑髮的春原 就算是智代編的時候已經看過一次 再見到果然還是笑了出來XD 不愧是大家的開心果
傳說中的春原 有關於這段只屬於渚的畢業典禮 雖然沒有確認 但台詞應該是整個從原作裡照搬的
畢竟是原作最重要的一幕 這一話事實上跟朋也畢業的那一話有異曲同工之效 在小地方也特地的

做成一樣的就是 破壞力和該話相比有過之而不及 最後則是以朋也和渚結為夫婦作終 在ED裡頭的
キャストクレジット也將古河渚改為了岡崎渚 將頭髮上盤的渚一口氣就感覺成熟不少 這就是所謂的
少婦人妻之魅力! 雖然這樣的少婦人妻下回馬上就要開始打工了 有玩過原作的人應該都知道我的

這句話是什麼意思w 除了打工外 預告的初夜也是讓人期待的一段 まあ 第十五話時就懷孕了就是

そういえば・・・今回集まった人達、どれぐらいはまた渚と・・・

說起來 這次聚集起來的人們 能在物語中再登場大概只有半數 而可以…的人大概只剩兩三位了吧(默)

これも・・・人生・・・よな・・・（遠目）

Title

今日は手際良かったな。飲み込みも早いし、手順も正確だ。
こういう仕事に向いてるのかもしれないな。

ひょっとして褒めてくれてます？
あまり調子に乗るなよ、毎日同じことやってるんだから当然だろ。

這天工作移動的途中 芳野突然間誇獎朋也 說道 朋也說不定適合這個工作也不一定 這是寡言的他
極少數誇獎朋也的時候 朋也當然為此感到高興 而現在 他也漸漸的融入自己的工作場所 這個職場
現在已經漸漸成為朋也另外一個所在之處了 因為最近渚總是跟朋也在一起的關係 所以和女兒的

相處時間減少的秋生多少也有點反動出現 但最後還是決定要找個時候一家人一起去海邊烤肉 在
之後當朋也要回去住處時 渚一直若有所言的樣子 朋也多少也察覺到渚想要說什麼 但就是因這樣
所以朋也故意的轉開話題 提起渚是不是想要新泳衣的事 但最後 還是無法逃開渚想說的話題 那個

話題就是有關朋也父親的事 渚相當擔心 朋也有沒有跟父親說自己現在的情況 朋也雖然理解 但是
還是想要在難得的休日和渚在一起 最後和渚約定 哪一天一定會去見父親的 在那之後 因為芳野的
推薦 所以工頭特地約談朋也 提起轉職的事情 他的友人那裡正在找現場監督 所以工頭他想要推薦

朋也去那裡以實習開始 這個工作的薪水也比現在要多很多 工頭也給了朋也時間考慮 芳野在之後
說道 今後朋也也是有家族要養的 所以不現在就開始考慮不行 自己因為人間關係苦手的關係 所以
就算是資歷夠 也不適合現場監督這個工作 因為朋也的問話 所以芳野開始說起過去 發生在了一個

年少輕狂少年身上的事 那個時候因為剛好是樂團ブーム 少年也乘上流行 整天想的事情就是樂團
不少雖然傻 但是青春的事也幹了不少 有天 少年和一位新任老師相會了 才剛相見 兩人就意投氣合
說話說到老師自己都將自己正在朝下節課授課教室的事給忘了 雖然是在哪裡少根筋的人 但這是

少年在意起這位老師的開始 畢業後 少年想要以音樂走出一條路 只有這位老師支持他 在離開這個
小鎮前 少年股起勇氣向老師道 將自己成名後再回來時 希望可以和老師交往 老師答應了 少年帶著
絕對要成功的心情離開這個城鎮 之後就只是一心的唱歌 唱歌 再唱歌 什麼都唱了 只是將想唱的歌

全部都唱出來 而因為這什麼都沒有在想的唱法 所以直接憾動觀眾的心靈 少年成名了 工作也隨之
增加 之後在一次的機會下 少年接到和因為自己而受到拯救歌迷們相會的企劃 雖然只是一份工作
但在這次的工作 少年卻知道 自己的歌對這些歌迷們有多麼的重要 自己的歌不再是屬於自己的歌

而是將會影響他人的傳言 在這壓力下 少年再也無法作出曲詞 一度的停止活動 在這段時間內 是為
少年歌迷的一位犯下大罪 這位歌迷說道 自己因為等不到新曲而無法承受現實 所以才會因此犯罪
少年為了不想要再生出這樣的歌迷 所以就算是完全不在狀態 還是硬強迫自己歌唱 但失去過往的

率直 少年的歌再也無法打動人們的心 失敗就像是雪球一樣的越滾越大 最後 少年選擇最糟糕的路
朝絕對不能伸手的東西伸手 被發現 過往的一切努力都成為鏡花水月 最後 少年再次回到自己起點

まだ音楽は続けてる？諦めないで続けていれば、夢は叶うから・・・

見失ってはいけないことがあった、歌い続けるべきだった。
誰のためでもなく、この人のために、ラブソングを・・・
話は終わりだ、行くぞ。岡崎、大事なものは見失うなよ。

一回到那個城鎮 一下了公車 少年就見到了那位老師 老師問道 少年是否還繼續音樂 這句話讓少年
完全崩潰的哭倒在地 因為他將最重要的事給忘掉了 只要不放棄的繼續努力 夢想一定會實現 這句
老師在當年贈送給自己 最後的話語 不是為任何人而唱 只是為了這個人而譜出愛之歌 往事的重道

到此結束 朋也聽得入神 連到了目的地也還沉浸於餘韻當中 芳野在最後對朋也到 絕對不能將最為
重要的事情給失去 在那之後 朋也向渚提起轉職的事情 渚當然還是一樣無條件的支持朋也 而最近
朋也在眾人眼中也改變了很多 跟過去相比要溫和很多 某日一回到家 公司就打了電話來 說道朋也

父親的友人打電話來公司想要找朋也 朋也從自己父親友人那知道 自己的父親因為接了引渡禁物
工作 所以被逮捕了 因為這件事 所以朋也轉職的事也告吹了 因為這次的事件 所以朋也深深的認為
自己被自己的父親給詛咒 他想要在不被父親詛咒的地方重新開始 但渚認為 這只不過是逃避而已

あたしは朋也くんさえいればどんな場所にだって行けます。
でも、この街を出る時は前向きな気持ちじゃないとダメです。

じゃないと、ここは帰ってくる場所じゃなくなってしまいます。
この街はあたし達が生まれた場所です、私達の街なんです。

いいことなんてなくてもか？
あたしにはたくさんありました。一番は朋也くんと出会えたことです。

只要是和朋也在一起 不管哪裡她都可以跟著一起去 只是 離開這個城鎮的時候 不是抱著前向想法
是不行的 這樣的話 這個城鎮就將不再是歸處 這是她們出生的地方 她們的城鎮 對她來說 在這個
城鎮最幸福的事就是和朋也相會這件事 在那之後 朋也和渚一起前去探望直幸 只是在朋也的面前

直幸還是帶著跟過去朋也所知 完全沒有改變的笑容 使得朋也完全的爆發走出刑務所 在憤怒之下
為了宣泄自己的憤怒 所以一拳打在石牆上 在這一擊下 手不但破皮還腫起來 然後被馬上被渚阻止

朋也くん、朋也くん！手、痛いですか？お風呂入る時きっと痛みます。
だろうな・・・渚、結婚しよう。はい。

いいのか？あたしも朋也くん以外にいないと思ってました。

こんなだぞ？俺、こんな情けない。
私も情けないです。でも、二人一緒なら強くなれます。

ずっと側にいてくれるか？
はい、ずっと側にいます。どんな時も、いつまでも・・・

將朋也給緊緊抱住 阻止朋也自殘的行為 最後 兩人維持著擁抱的姿勢坐倒在路的一旁 在絕望之下
朋也對渚做出求婚 而渚也答應了 從過去到現在 她也只接受朋也的求婚 兩人都一樣的沒用 只不過
就是因為這樣 所以才要兩個人一起的走下去 只要兩個人在一起的話 不管什麼事都可以走過 兩人

將會永遠的在一起 不管什麼時候都在一起 在這真夏的炎日之下 一對愛人在此刻 以這種方式結合了…

下回 アッキー

今年的最後一話CLANNAD AS 接下來的兩週將因為年末年初所以停播 而下一話的放送將會是在
三週後 明年的始頭 對於接下來會有什麼展開都大概知道的原作完食者來說 要做為連休兩週之前
最後高潮的話 下一話應該是最佳的時點 不過斷在這一話也不錯就是了 最少以很多種意義上來說

今週も最終話っぱかった

這話的確也有最終話的感覺 基本上轉職加上直幸的事件所是在預想當中 將芳野的劇情在這一話
一話解決倒是完全沒料到 當初玩原作時 也許只是因為我當時玩太慢有的錯覺 當時芳野的劇情也
蠻長的說 只是在動畫裡面簡單的用半話解決掉也沒有突兀感這點有點驚訝就是 也許是因為原作

裡頭在這之後也還有後續 而動畫還沒 或者是不會做到那段後續所以才會這樣感覺 而芳野的過去

始まりの光

跟過去一樣 如果要給這顆光之玉一個意義的話 我會以原點之光來稱呼 在這部作品當中 擁有個別
路線的人們 比朋也要年長的人最少超過半數 但其中只有芳野一個人是唯一 強烈象徵著自己走過
人生的一人 同時也是最接近朋也的一人 當然 我說的是除了那根本像是兄弟般的長相之外的事情

對朋也來說 芳野真的是名副其實 人生的前輩 亦師亦友亦兄弟般的感覺 之所以會稱這顆光之玉為
原點之光的原因在於 如果簡化芳野的人生 基本上芳野是走了一大圈又繞回的原點之故 不只是在
最後再次回到這個城鎮 同時也在最後再次找回那絕對不可失去的事物 屬於自己首次有目的唱歌

並且想要在忘展翅高飛的原點 話說 芳野在敘說過去的時候 那段和歌迷們見面企劃中出現幼女們

幼女達は可愛くてしょうがないな～ ← 駄目人間ｗ

明明之後芳野成了那樣的劇情如此深重 可是到了那段 幼女們的身姿還是還沒從腦海中驅逐的我
真的是已經沒救了 最後不得不那段再重看一遍XD 說到這個 今回的作畫有神到 今回的作監則是由
京アニ我個人最喜歡的作監高橋真梨子所擔當的 之前連續兩話作監 然後過了幾話又擔當這一話的

作監 中間的間隔其實沒有多久 然後有兩話又是モブ角色要自己思考的回數 之前只是喜歡的程度
但現在還加上尊敬的心情就是了 除了可愛的幼女們外 ← もういい加減にしろｗ 這回在人物表情和
演出用美術上的表現也是異常 前者的話 像是芳野再次回到城鎮 一見到公子時想要逃避的那表情

後面朋也暴怒 想要壓抑自己感情但又做不到的表情絕讚 後者的話 最後一看就讓人感到真夏那種
光線應用最高 回到本編劇情 朋也受到工頭推薦去當現場監督實習的那段 普通在現實 就算是機會
加上受到推薦 基本上只幹幾個月就有這種好事是不太可能的 不過話再說回來 現場監督雖然薪水

很好 但是相對 擔當的責任也很重大 而且也不是誰都可以當的 不管是什麼工作 只要有監督兩個字
管理人們的工作或多或少都要知道 然後懂得怎樣排時間表是基本的基本 而以作中這種現場監督
像是計算 對市場材料價格的理解 危機對應等能力也是必需的 當然 現實當中也不是說沒有那一種

當監督只要懂得打小白球就好的人 但絕大多數的時候 沒有能力和付出相應努力的覺悟 門都沒有
只不過 雖然有這個機會 但在抓到這個機會前 機會就因為直幸的犯罪所以全飛 在日本這一個國家
只要親族犯罪的話 就像是九族連帶的感覺 所以像朋也這種程度的遭遇還算輕 最糟糕的情況之下

因為親族一人的犯罪 明明連跟那個人幾句話當沒講過還是一生都抬不起頭來的情況也是有的就是

直幸の笑顔の意味

去刑務所的時候 不管朋也說什麼 直幸還是帶著的那個笑容 基本上有玩過原作都知道那代表什麼
意思 代表著 這是直幸唯一能做的事 除了這樣做 直幸什麼都做不到的原因 只是對現在的朋也或是
未玩原作的人來說 看到那張臉的瞬間大概真的很想要一拳打下去就是 まあ 對一部份的觀眾來說

看到那張臉的瞬間會不小心吹出來倒是真的 就連我也差一點(ry 支持陷入絕望的渚 在這一話裡頭

渚の言葉の意味

不只是超良嫁 說的話中其中有幾句重新品味的話會覺得實在很妙 比如說那句 "如果不是帶著前向
心情離開這個城鎮 那這個城鎮就無法成為歸處" 或者是最後求婚那段"我也很沒用"的話 真是越看
越妙的說 前者是和這部作品的中心有關 後者則是一個人不行 但兩個人一起一定可以走過的表現

之所以會在今回投入芳野的過去也或多或少能夠理解 因為不管芳野還是朋也 都是被對他們來說
最重要的那位女性 在最為絕望的情況下所拯救的 朋也做出"逃避"的發言那裡也可以和芳野的過去
連接 雖然這一點在後面的劇情還會再第二次的利用就是 這一話的絵コンテ・演出擔當是高雄統子

演出的な意味

演出上有幾個值得特筆的 除了上面提到過的真夏外 今回大量使用的蛾使用方式也很妙 蛾因為有
靠近光源的特性 所以生出了一個飛蛾撲火的成語 換句話說就是自滅的意思 意識到這點然後再次
找出蛾出現的場景就會有新的發現 同時 今會展現出京アニ映象部技術力的雲也也著其演出意義說

朋也と渚、ここまで積み重ねた時間

這回出現的雲叫積亂雲 可當是朋也和渚到目前為止所累積下來時間的意思 下回 アッキーのターン！

今の朋也・・・普通の好青年だなｗ

Title

朋也開始工作後 一開始的時候因為還沒能習慣 所以每天都會筋肉痛 就算是經過一晚休息也不會
完全消失 但就算是如此 隨著對工作漸漸的理解 朋也也開始習慣這個工作 而渚 每天都會到朋也家
早上上學前為朋也做好飯 吃完後再一起分別上學上班 放學回來後就直接帶著材料來到朋也他家

做飯 等待朋也回來一起吃 吃完後再由朋也送她回家 而在這段時間 芳野也看出朋也右肩沒有辦法
提起一事 雖然問起 但是在朋也沒有直接回答的情況下 現在 他也沒有深問 而因為渚的學業和朋也
工作的關係 所以可以休日在一起的時間明顯減少 常常會出現兩人時間錯開的情況 工作當中 朋也

也認識到 這個世界之小 還有他所住這個城鎮的改變 這天的休日當渚去接受模試的時候 朋也則是
跟剛好沒事做的秋生一起去來一發"大人的遊戲" 雖然不管怎麼看 以玩具光劍對打的兩個大人就
像是兩個長不大的小孩一樣 朋也也因此遭到池魚之殃 在告一段落後 秋生從玩具店老闆那裡拿了

拜託的東西 學名為ベンガルオオトカゲ的蜥蝪 這是早苗最害怕的動物 秋生打算偷偷將這生物放入
渚的背後 這是增進夫婦間感情的絕好物 回到店裡 在秋生和朋也的合作下 ベンガルオオトカゲ成功
放入早苗的背後衣內 使得早苗暴走的奔出店外 秋生也馬上就追了上去 這已經是這條街司空見慣

的場景了 當渚從學校回來時 正好就見到父母還有朋也追逐的場景 晚上吃飯的時候 渚提起有關於
兩週後就是創立者祭一事 聽到渚這麼說 朋也決定 可以的話 一定要和渚一起去創立者祭 只是因為
工作繁忙的關係 所以還是有可能沒辦法去的可能性 只是在前一天 朋也還是從芳野那知道 隔日的

創立者祭不會有休日出勤 同時 芳野也將自己看出 朋也右肩無法舉起一事給說出來 但之所以提起

お前はハンデを克服しようとしていた必死にな。だが、これからは厄介な作業も増える。
難しいと思ったら無理はするな。そこは俺が担当する。出来ないことは補い合う・・・

仕事とはそういうものだ。俺に出来ないことをお前にやってもらう・・・それでいいんだ。
要は事故なんか起こして彼女を悲しませないように注意しろということだ。

只是為了要提醒朋也 如果有那右肩這樣無法做的事就交給他處理 如果發生事故的話 渚也會傷心
朋也已經很努力 而且工作程序也沒有錯誤 所以不用為這種事擔心 芳野的話語使得朋也相當感動
那天要回去前 因為有一處作業不趕著做完不行 而在場的人手又只有朋也 所以朋也被拜託去處理

這件事情 就在處理好的同時 芳野也開車來接朋也回去 第二天 正當朋也要去創立者祭時 工頭電話
打來 提起昨天朋也獨自擔當的作業好像有問題的樣子 所以芳野獨自前去處理 一聽到此事 朋也他
馬上就奔跑到昨日的工作地點 低頭對芳野道 希望讓他彌補自己的過失 見到這樣的朋也 芳野最後

也沒有再堅持要朋也去找渚 而是要朋也快點來幫忙 當朋也處理好的時候 已經是黃昏時刻 而當然
創立者祭也已經結束 當朋也趕到學校的時候 見到的是在校門口等待著的渚 但渚卻完全沒有生氣

やっぱりお仕事だったんですね、そうだろうと思ってました。
朋也くん、いっぱい汗かいてます。ごめん・・・

朋也くんは何も謝るようなことはしてないです。
これ、一緒に食べてくれますか？食べながら帰りましょう、朋也くん。

而且還對朋也露出微笑 為朋也猜汗 還有將自己買好的烤玉米向朋也遞出 要在回去的路上兩個人
一起吃 第二天來到公司 原本以為自己會被斥責的朋也 卻意外的見到包容這樣的他的同僚 芳野道

ミスは誰にでもある、肝心なのはどう取り返すかだ。
お前はベストを尽くしたし、お客さんにも迷惑がかからなかった。

あとは同じ失敗を繰り返さなければそれでいい。
申し訳ないと思うなら、いずれ後輩が出来たときにそいつの失敗をフォローをしてやれ。
それがお前の仕事だ。そして・・・愛だ！

失誤誰都會有的 重要的是怎麼將之彌補 朋也盡了全力 也沒有給客戶添麻煩 所以只要之後不要再
犯同樣的錯誤就好了 如果覺得抱歉的話 只要記得 以後有了後輩的話 對後輩的失敗好好在後處理
這樣就好了 這就是朋也的工作 同時也是愛 聽到芳野正色的這麼說 其他同僚都不由得的嘆了口氣

但對朋也來說 卻是無比重要的話語 不只這樣 朋也的名牌也在今日做好 從今開始 朋也就是正社員了

下回 父親

還是一樣工作編的再續 中間加入後面一點才會有的歡樂劇情 還有創立者祭時發生的那事件 看了
雜誌到第十三話的あらすじ預告後會覺得動畫一整個進展神速 但實際上看的時候卻覺得恰到好處
倒不如說 以動畫來說有點地味的進行速度就是 不過話說回來 從古至今 動畫內容是電氣工作實景

主人公は電気作業をしている・・・普通のアニメならありえないよなｗ

主人工則是電氣工 這樣地味而且現實的展開 在一般的動畫是不可能的說 就算有 也是幾個分鏡就
帶過去的劇情 哪會像這樣用好幾話在描寫 而且很神奇的還是一整個超現實的 進職場時打招呼的
方式 這類型的工作同僚通常都會有一兩個外勞等 就算是完全外行的我也看得出來 話說回來 白鳥

配的那位外勞 看名牌的話 一定是叫做ジョニー準沒錯XD 以日本的地理位置來說的話 那一位外勞
應該是菲律賓系的就是 這是動畫在制作時取材所做的努力 而像是在現場要拍照做記錄 還有像是
工作時使用的術語 則是原作的時候就有的內容 雖然那時候就已經覺得很神奇了 但動畫裡頭看到

果然再一次覺得CLANNAD真的是一部大作 處處都可以見其細心 這話也同樣在進行劇情時 地味
埋下伏筆 比如說新的醫院要建成 還有朋也不太想要這個城鎮改變的心情 這些都是對之後的劇情
極為重要的伏筆就是 芳野雖然看出朋也右肩舉不上 但是採取態度卻是應件而變的這點讓人抱有

好感 當然 如果朋也隨隨便便在幹的話 就算朋也要幹 沒幹個兩天就會被芳野叫走人了 而朋也他的
努力和誠實也的確在最後受到回報 上回芳野有說到 朋也有所改變的地方 可以明顯看到的就是在
這裡 知道自己所犯的錯後打算要自己承擔責任 光是這樣就已經踏出身為大人的第一步了 在學時

朋也是公認的不良 而現在的朋也 則是不管怎麼看都是上進的好青年就是 面對因為工作而沒辦法
陪著一起逛創立者祭的朋也 還是一樣露出笑容的渚會成為正史當中 對朋也來說最重要一人理由
沒有比這更能理解了 這樣的良妻在這時代找不找不到都很難說 另一方面 因為這次事件 所以朋也

也開始和同僚打成一片 不過在現實 有好同僚固然是件好事 不過有位好上司更為重要 而朋也則是
兩者都有的幸運人物 以很多種意義來說 現在的朋也是被周圍給愛著的就是 而且還有那樣的前輩

もう芳野さんに抱かれてもいいよな（えー

雖然說個話還要擺姿勢果然很歡樂 但不知道為什麼就是覺得芳野很帥XD 最後朋也原本只是用筆
書寫的名牌換成正式名牌的這描寫也有著 朋也終於正式被這個新的居身之地給接受的意義存在著
這回中段朋也的休日也還是一樣 抓到時間就塞劇情進去 將惡作劇事件給補完 這部作品中一直被

他人使用名字的磯貝也初登場 話說 早苗果然好棒好萌說(つ∀`) 下回就是朋也父親那事件的發生了…

正式にアフターに突入か・・・感慨深いな・・・（遠目）

Title

幻想世界中 氣候越來越寒冷 而少女和破爛人形的作業也隨之進展 只是 少女陷入熟睡的時間卻也
隨之增加 在畢業後 於古河家居候的朋也一時處於無所事事的狀態 但在春天將要到來 渚的體調也
慢慢好轉的同時 秋生和早苗對朋也道 希望他可以在他們的麵包店工作 對於這個機會 朋也感激的

接受了 當然 因為是像幫助家事的工作 所以秋生也在一開始就明言 工資不會有多少的 當春天開始

仕事を始めるのは朝の五時、既におっさんはパンを焼き始めている。
早苗さんは焼き上がったパンを並べながら俺に仕事の手順を教えていく。

朝の九時までが一番客の多い時間帯だ。
一日の売り上げのほとんどがこの時間に集中する。午後になると客足が途絶えがちになる。

早苗さんは近所の子ども達に勉強を教えている。古河家にとってはこれも貴重な収入源だ。
おっさんは時々フラフラと出かけていってしまう、どこで何をしているのかは謎だ。

俺は少しずつ理解し始めていた、
おっさんと早苗さんは今までずっとこんな風に渚を笑わせてきたのだ。

渚再度開始第三年的三年級時 朋也在古河麵包店的工作也進入順調中 只是 渚的新學期卻沒想像
當中那麼順調 同班的人沒有一個人認識 因為自己讀了三次三年級 知道事態的同學也很難向渚她
搭話 加上 因為說明會時 渚的說明沒有說很好 所以直到最後 沒有一個人加入演劇部 演劇部因此

也被廢部了 這天當朋也出去買東西的時候 偶然的和現在各自升學進讀的藤林姐妹相見 在談話中
椋提起自己朋友的學長很快就要搬出一間公寓一事 而那家公寓的租金非常便宜 朋也在聽了這個
情報後 馬上就問了詳情 並且在鎮中奔跑著 找到工作中芳野的身影 希望芳野可以讓他在他們那裡

工作 在決定好後 朋也就向古河家的人報告 對於朋也的決心 古河家的人也表示支持 而這天在閒時

いつか、いつか渚を連れてっていいか？
決めるのはあいつだ、もうちっちゃな子どもじゃねえ。

秋生和朋也玩著拋球 秋生道 出了社會後會碰上很多困難 有事的話就說 而朋也則是道 有天如果將
渚給帶去可以嗎 在短暫的沉默後 秋生道 決定的是渚 畢竟渚也不是小孩子了 然後擊飛出的球傳來
打破窗戶的聲音 在決定好搬入的日子後 秋生和渚也幫忙搬家 搬好後秋生就先回去 渚則是開始在

泡茶 看著在廚台泡茶的渚 朋也面紅的道 有天可以兩人這樣在一起就好了 該晚 朋也有點難以入
第二天 工作的第一天 還是因為渚的關係所以才被叫起來 吃了渚做的便當後 朋也就出門了 並來到
自己新的工作場所 進門後沒多久就見到芳野 拿著工作服要他換上 在和工頭打了招呼後 和芳野他

一起登上車前往工作地點 芳野道 現在的朋也和去年的他完全不一樣 現在雖然還是一樣是個小孩
但卻是想要成為大人的小孩 認真程度完全不同 到了工作地點後 兩人開始設置路燈 雖然只不過是
第一天 但芳野已經對朋也相當嚴格了 畢竟這個工作不但危險 而且絕對不能允許失敗 如果說因為

失敗所以讓他人受傷 尤其是重要的人那樣如何!? 芳野如此說道 就跟工頭和芳野之前說的一樣 在
剛開始是非常疲累的 但只要習慣就好 當回到家的時候 朋也已經整個人癱掉了 但還是努力維持著
清醒 吃著渚做的晚餐 然後聽著渚說的話 雖然有大半完全都沒有辦法聽進去 還沒吃完 原本就已經

在打著瞌睡的朋也就已經幾近陷入夢鄉 正式成為社會人的生活 還有疲勞 完全在朋也他的想像之上…

下回 渚をください！

正式的進入アフター 某方面來說 之前做的劇情全部都是屬於序章 一想到這一點就感到深有感慨說
アフター的第一話進度很快 但以很多種意義來說 不這麼快也不行 對於沒玩過原作的人來說 就算
玩過的人說アフター真的很長 長到可以花剩下集數就單單用來做アフター 大概還是沒有什麼實感

話說 動畫都播到現在 日文多多少少懂一點的人大概都已經玩完原作了吧(?) 題外話放到一邊 有關
本編劇情 一開始的幻想世界跟上回的相比事實上沒有進展多少 不過本編開頭演出個人倒是相當
喜歡就是了 半實景的雲動畫 前進和逆轉也有其意義在 如果說夢是一個人的深層意識的話 那部份

演出真義就更能使人理解了 前半段基本上是以在古河家工作的朋也旁白 將一些沒有必要細做出
部份給解決掉 比如說渚的再登學等 上回沒說 不過二十歲的高中生 的確如果知道此事的話 想搭話
有點無形的障壁存在 尤其在女性的小圈子裡頭對這種事又很纖細 沒有什麼契機的話 想要在開始

打入班上的確有點困難就是 而演劇部也因為沒人參加所以廢部 將一期宣傳圖拿來在這裡當成是
演出的一環使用是個好主意 後半的部份則是朋也正式決定要獨立的描寫 只有動畫比較好做到的
讓過去角色(藤林姐妹)再次登場的要素也如預想的一樣投入 就算在アフター也可以看到藤林姐妹是

一大幸福就是(?) 不過雖然是登場了 不過打開頭就一句學業實在很忙 沒法抽出時間將之後登場的
機會給封鎖大半也實在是很可惜 雖然這也是沒辦法的事就是 接下來的部份就跟原作的有所不同

引越ししても、朋也と渚はまだ同居していないこと

沒記錯的話 在原作裡頭當搬家前 朋也就已經向秋生道 希望可以帶渚一起走了 而且還為了這件事
所以有個特別的事件 那個事件我個人還蠻喜歡的說 不知道動畫會不會做 如果做的話 最大可能性
大概就在下回 如果沒有的話 大概就要等好段時間 等朋也新生活安定下後才會發生 雖然就現在的

這樣子來看 也已經跟半同居沒什麼不一樣了w 今回當朋也和秋生提起此事時 秋生的態度也微妙
和原作不同 所以動畫也許是會以別種方式表現該事件就是 今回 朋也也正式的在芳野工作事務所
工作 並和芳野搭檔當新人學習 因為是未經實習就開始的技術性工作 所以芳野雖然很嚴格 但這種

嚴格也的確是必需的 原因就跟芳野這回所說的一樣 做這工作要絕對的小心 不然不只他人 自己也
有可能遭到危險 下回除了會接觸到朋也右手的問題 從標題創立者祭來看 那個事件大概也會發生

朋也の覚悟は次回のメインだな

今回芳野雖然說到朋也的覺悟和之前已不同 但下回 那份覺悟會被磨練得更深刻 因種種事件的發生…

自分にも驚いた破壊力だった・・・（涙）

Title

在幻想世界中 為了離開這個世界 所以少女和破爛人型開始做起了飛行機 沒有休息的 持續著作業
朋也和渚等人離畢業也已經不遠了 今天走在登校的途中 朋也問了渚畢業後的進路如何 渚她回到
自己因為沒有在大學想學的東西 所以大概會直接就業 然後將同樣的問題返向朋也 只是 朋也他卻

跟過去一樣的想混過去 而因為說到想要送禮物的問題 再加上渚的天然宣言 所以兩人再次因害羞

それだと、私、毎日朋也くんにプレゼントしないといけなくなります。

而沉默 而因渚的生日又是十二月二十四日 所以真的要說什麼時候可以送禮物 大概也就只有聖誕
而已了 在最後 朋也提議 不如兩人一起去約會 這樣就沒問題了 在課堂中 朋也問春原進路怎麼樣
使春原道 自己要賣臉進藝能事務所 當然 誰都知道這是不可能的事 就連椋的占卜都表示 春原一定

可以圓夢的 在今天的部活 眾人也說出自己決定好的進路 椋想要成為看護士 杏想要成為保母 同時
ことみ則是有可能會去美國留學 使場中的氣氛一時一滯 最後是朋也被問起此事 只是因為渚身體的
不調所以最後這問題還是不了了之 在那之後 發著燒的渚被送回家 為了避嫌 所以朋也去到春原那

打發時間 然後受到春原和美佐枝的鼓勵 在那之後 渚的病情一直沒有好轉 雖然高燒已經退下 只是
低熱卻一直持續著 但就算是如此 朋也的高校生活卻也還是要持續進行 這段時間 也發生像ボタン
事件這樣的小插曲 換了冬服後 雖然曾經有一次渚想要強行登校 但是才到中途 就因為再次發起了

高燒所以不得不返回 朋也只要可行的話 就會待在渚的身邊陪伴著渚 他現在也在等著 可以和渚她

お前と手を繋いで歩ける日だよ。
学校でも家でも一緒だけど二人きりになることってあんまないだろ？
だからデートして手を繋ぎたいって思ってたんだよ。

一起握著手到每個地方去的時候 但現在能做的 卻只有在家中才能牽著手 直到將要畢業 渚的身體
一直都沒好轉 朋也被秋生和早苗找去說話 提到 渚可能還要重讀一次三年級的事 朋也最後只能道

嫌だ・・・俺はあいつと卒業したい。あいつを置いていくなんて嫌です！
渚が卒業しないなら俺も卒業したくないです！

子供だな、テメーは。そんな真似したら渚がもっと辛い思いをする。
テメーだって分かってんだろ。

自己想要和渚一起畢業 如果渚沒有辦法畢業的話 自己也不想畢業 使得秋生道 這只是小孩的想法
做這種事也只是讓渚悲傷而已 十二月的時候 大家都在前進 只要朋也一人還是留在原地 在今年的
聖誕節 聖誕派對是在古河家舉行 眾人也都集中在古河家慶祝 朋也還送了渚自己送的禮物 團子的

抱枕 看著身邊的眾人 渚非常的感動 她是秋生和早苗最重要的家人 也是大家最重要的朋友 所以說
只要渚幸福的話 大家也會幸福 在最後 大家一起拍了一張合照 這天 同時也是渚她決定要留年一日
之後很快的就來到畢業式 和眾人不同 朋也和春原沒有參加畢業式 但卻和幸村見面 幸村今年也要

退休了 在現在 朋也他知道 當初幸村讓朋也和春原見面 一切都是計算 因為幸村也許在那時認為說
只要兩人成了朋友 也許可以一直走下去直到今天 雖然幸村否認 但對兩人來說 幸村還是不可或缺
他們的恩師 之後 朋也將明年的渚託付給將要升上三年的智代和有紀寧 因為渚還在等著 所以朋也

先行回去 但過了轉角後 朋也卻見到站在古河麵包店前的渚 渚不管怎樣都想要看看朋也 他最後的

見たかったんです、どうしても。朋也くんの最後の制服姿。
朋也くん、卒業おめでとうございます。

渚、俺、卒業しちまった・・・二度とあの学校の生徒になれない。
学校なんて大嫌いだったけど、お前とならいつまでだって過ごしたいと思ってたんだ。

ずっと腐ったみたいな学生生活を続けてきて、
でもお前と過ごした最後の一年だけは楽しかったんだ・・・
幸せだったんだ・・・やっぱり俺も留年すれば良かった・・・

朋也くん、そんなことで足を止めたらダメです。進めるなら、進むべきなんです。
朋也くんは進んで下さい。私はもう一年頑張りますから。朋也くん、手を繋いでくれますか？

制服姿 見到這樣的渚 朋也不由得淚下道 自己已經畢業 曾經那麼討厭的學校 如果是和渚一起的話
他可以一直待下去 因為有渚的關係 所以自己最後一年的學生生活才有意義 感到快樂 幸福 在現在
果然他還是想要留年 和渚一起再讀一次三年 渚道 在這裡停下腳步是不行的 不前進不行 自己也會

立ち止まることなく歩きたかった。
どこまでも、どこまでも・・・ずっと続く坂道も、二人で・・・

再努力一年 並道 可不可以和朋也牽手 回答是肯定的 兩人將會在這條坂道上 一直的 兩人的走下去…

下回 アフターの始まり

原本以為只是和アフター連接過場回的這回竟然會有這樣的破壞力 真是在看這話之前完全想不到
的事情 其實這也跟原作和動畫差異有關 原作裡頭的話 只論個別路線 渚是所有人當中最短的一條
而且也不像動畫這樣有那麼多關於渚的劇情 還有渚和朋也的互動 加上 當初在玩原作時 只是玩完

渚路線的話 根本就不知道渚存在的真價 渚的真價是在アフター才會真正發現的 最後 在原作裡頭
第二次的畢業式比第一次的給人印象要深刻 這也是讓玩過原作然後看動畫的人 在看這回的之前
完全沒對這次的畢業式有所戒心 結果就是直接被動畫積存總共三十二話的蓄力給擊沉 後半回想

アレ・・・何これ・・・目が・・・ ← 私はこうなっている

不知不覺當中就覺得眼框開始熱起來了 回想選的畫面和編集半端ねえ的意思 此外 選曲也很犯規
在這種時候選「渚」這首根本就是過信犯 說起來從動畫一期放送到現在 我好像只有說過一兩次
不過動畫所使用的曲有的時候都會是動畫自行的アレンジ曲 不過都沒有分開來發售 如果說可分開

發售的話 一定是必聽的說 其他讓這話破壞力如此高群的還有中村悠一的演技 原作裡頭就算有聲
朋也也還是沒有聲音 所以動畫裡有朋也的聲音加上中村悠一的演技也是感動的一大原因就是了說
回到開頭 幻想世界當中 少女和破爛人型開始建造飛行機 就跟上回說的一樣 此外 這回因為渚持病

之故 所以進展也異常的快 雖說是如此 但還是努力在消化原作未消化劇情的京アニ真的是很拼說
比如 杏路線當中的ボタン七變化(老實說 除了布偶外我還想看枕w) 還有ボタン之所以會怕椋的原因
ぬいぐるみマニア少年的劇情也投入了 原作裡頭的話 因為ボタン放屁的關係 所以朋也受注目程度

比動畫還要悽慘個十倍XD 不過動畫果然還是沒辦法做到杏和ボタン的相會 雖然某方面來說也是
沒辦法的事就是…(遠目) 這回聖誕的部份 跟一開始禮物的部份連接很巧妙 重要的團子抱枕登場
而派對的那張合照 以很多種意義來說 大概真的是最後一張的合照了 這雖然是動畫原創劇情 但是

可以使用的方式卻異常的多 這回也提到個人進路的問題 除了ことみ要去美國留學外 其他都是原作
裡頭就有提到的事 不過二期第一話的時候看到那OP時大概也有猜出來了 沒記錯的話 第一話感想
我應該也有寫到就是 之後春原等人大概也會偶爾登場 但下次的集聚 大概就是那時候了 除此之外

幸村・人生を導いた光

雖然嚴格來說 幸村的劇情根本沒有做到 但是跟本編有關 同時也是得到光之玉關鍵的劇情卻是在
畢業式的同時 朋也和春原兩人對這位恩師低頭時發生 這顆光之玉意義就像是上面說的那樣直接
沒有幸村的話 朋也和春原一定會走上完全不同的道路 所謂人生的貴人指的就是這種人 基本上就

這個樣子 下回就正式突入アフター 朋也"小孩般的想法"還有"無目標"這兩點將會成為很深刻的主題

ふん・・・どう言えばいいんだ・・・これ・・・（遠目）

Title

因為心煩幫派的事情 所以前晚有紀寧沒有睡好 今天在舊圖書室時哈欠連連 然後被渚問道 有沒有
什麼可以幫助入睡的おまじない 有紀寧說有是有 只不過 卻要他人幫忙膝枕 有紀寧到 小時候常常
讓哥哥幫忙這樣做 但果然長大後還是有點難以起齒 聽到有紀寧這麼說後 渚想道 不如就讓朋也來

讓有紀寧枕在膝上 雖然一開始還有點害羞 但在渚的同意下 還是躺下 並且很快就睡了起來 而看著
有紀寧無邪的笑顏 回答朋也的問題 渚道 雖然還是有點小嫉妒 但是見到有紀寧睡得這麼沉那也就
好了 當春原來了之後 一開始雖然大吃一驚 但很快就閉上嘴 直到有紀寧起來為止 不知為何 勇也

出現在這裡 只是幾個人沒有說幾句話 有紀寧的友人就從窗戶爬進來 而且還是滿身是傷 然後說道
因為對方的人將春原誤認為カズト 認為カズト出院的話就完了 所以現在開始對他們全面進攻 就在
這個時候 智代剛好進到舊資料室 一見到現在的狀況 就大概猜到是什麼事了 之後 眾人在春原房間

進行對話 智代說道 因為幫派之間的相爭擴大化之故 所以再這樣下去 也許警察會介入也不一定的
而因為カズト又是真正傳說中的人物 所以現在想要壓下事態是不太可能的 智代以她個人立場建議
還是想辦法讓兩方和好 不然只是一起滅亡而已 在那之後 有紀寧等人來到バー 但就算是在那地方

眾人的情緒也一樣的高昂 在最後 有紀寧一人奔出想要去找對方的領袖說話 朋也也跟著追了出去
因為有紀寧對朋也話語的不語 所以使得朋也也稍微察覺到了什麼 在到了對方地盤後 不管怎麼的
說明 對方還是不信 而有紀寧也不讓朋也說出所有的真相 最後是對方領袖說話才壓下部下的喊話

他說道 有紀寧於自己也有恩 所以這裡不賣個面子不行 所以 不如就以雙方一對一的對決做為了斷
在這種狀況下 有紀寧不得不答應 在回去轉告眾人這件事後 因為カズト無法出打 所以只能找代打
因為勇推薦春原的關係 再加上春原的自吹自磊 所以最後春原就成了代打 最後 有紀寧道 如果沒有

辦法大家都幸福的話 沒有人可以真正得到幸福 每個人都是很好的人 有紀寧無法理解 為什麼最後
會變成這樣 第二天的黃昏 兩方的人都聚在河邊等待 在等待的時間 渚將母親做的麵包給拿了出來

新作の、ハイパーレインボールパンです！
そしてこちら、お友達から頂いた究極のジャムだそうです！
お母さんのパンに、この究極のジャムを塗れば、最強（凶）コラボ完成です！

新作的ハイパーレインボールパン 而且還有從友人那得到的究極果醬 在這最強的組合下 吃下去的
眾人全部都倒了下去 包括代打的春原在內 在這種情況下 最後只好由朋也上場 之後 雖然從頭到尾
朋也幾乎都是處於挨打的立場 但不管怎樣都不會倒下 並且抓住機會進行反擊 打到天都黑了之時

佐々木終於說道 不用再打下去了 只是當有紀寧側的人醒過來後 一見到現在的狀況 卻火氣一衝的
衝上來 最後就連佐々木一方的人都衝上來 在這種狀況下 阻止兩人的是背著月光的カズト 只是當
カズト衝下來的時候 被打飛出去的卻是有紀寧 而且還打算代替哥哥決鬥 然後被佐々木給阻止行動

呼んで来られるわけがねえ・・・カズトさんを連れて来られるわけがねえんだ！
有紀寧、もういい。有紀寧！何だって、こんな真似・・・

馬鹿野郎！決まってるだろ、お前らを止めるためだよ！
喧嘩を終わらせるためには宮沢カズトを連れてくるしかない、だから兄貴のフリをしたんだ。
そんなことも分かんねえのかよ！？

どうして・・・どうしてみんな・・・争わなくてはいけないんですか・・・？
どうすれば争わずに済むですか！？

どうすれば・・・どうすれば・・・お願いです、もう争うのは終わりにして下さい・・・
兄もきっとそれを望んでいるはずです。

只是不管怎麼希望 カズト也不可能回來的 為了讓紛爭結束 所以有紀寧才會做出這種事 有紀寧她
認為 哥哥也一定是這麼希望的 那已經長眠的哥哥 カズト 日後 眾人來到カズト的墓前陪同有紀寧她
一起參拜 有紀寧道 過去自己害怕著哥哥和哥哥的朋友 但在失去哥哥後 有紀寧才起了 為什麼自己

不嘗試理解哥哥的心情 所以才開始接觸起哥哥的朋友們 然後慢慢的知道 大家都是好人 並且理解
哥哥直到最後都想要解決紛爭 她所做的一切都是為了實現這個願望 聽了有紀寧的自白後 不管是
哪方的人 都一起參拜カズト 使有紀寧喜極而泣的道 哥哥在九泉之下也一定會高興的 而朋也則是

見到光玉的升起 在那之後 有紀寧對朋也他們做出感謝 然後說起了這個城鎮的傳承 光之玉的傳說

みなさんは、この町の伝承をご存知ですか？

いい事があった時や、幸せな瞬間に、光の玉が現れるんだそうです。
正体は分かりません。でも確かなのはその光が幸せの象徴とされていた事です。

そして手に入れれば、一つだけ願いを叶える事が出来る。
でも、最近では見る人も少なくなっているようですね。

當遇到好事 或者是幸福的瞬間 光之玉就會出現 為代表幸福的象徵 如果入手的話 就可以完成一個
願望 只是 最近見得到的人卻少了起來 之所以朋也可以見到光之玉 有紀寧她認為 這是因為朋也他

もしかしたら岡崎さんは特別なのかもしれませんね。
すいません、それは私にも・・・けど、岡崎さんは岡崎さんです。

私の大事なお友達、みなさん私の大事な大事なお友達。
私、本当に幸せ者です、こんなにたくさんの人に支えてもらって。カズト兄さん、ありがとう。

是特別的 但對她來說 朋也就是朋也 大家都是她最重要的朋友 受到眾人支撐著的她 是真正幸福之人…

下回 アフターへ

有紀寧編完結 因為除了主題和最後的參拜外都是原創的關係 所以第一次看的時候 因為對原作的
認知和動畫的相衝 所以沒有說消化得很好就是了 話說 因為離我玩原作也已經過了好一段時間了
所以一些細節的記憶都已經淡去 只剩少數地方還記得而已 比如說 一開始動畫補完的膝枕 原作裡

因為朋也和渚不是戀人關係 所以有紀寧除了膝枕在朋也的腿上外 還有激萌的撒嬌連發 在動畫裡
果然沒有辦法這樣做 對於還沒有玩過原作的人來說 想要補完的話就一定要玩 而在動畫裡頭的渚

これは正妻の余裕ですね！わかります！

因為是正妻位 然後又是那種個性 所以就算是稍微出借一下男友也沒有關係就是(?) 這回後半朋也
決鬥時 渚的幾個表情就已經可以代表渚對朋也的愛了 而雖然現在說這個也有點太遲的感覺 只是
動畫裡的渚還真是一整個健康到不行阿w 這回渚的活躍還有將母親做的麵包給帶來 加上謎之果醬

さすが最強（凶）コラボ、威力は半端ねー！

超強生化兵器的結果就是有紀寧側全滅 雖然說春原沒有上場然後兩三下被打倒算是好事 而這個
插入劇情以捏他來說也是超有趣 只是 和整體的氣氛不和這點很殘念 就算是我也稍微有點想減分
回到劇情的前半段 決鬥的開端 將智代給帶入這點跟上回評價相同 是很好的一手 只是 智代的介入

比想像中要少 但是想想現在智代的立場 除了助言人外 太過介入也不太好就是 前去找佐々木說明
事情經過並想化解紛爭的有紀寧 對於第三者的觀眾來說 在這階段 也大概猜出一點真實了 在最後
因為主人公補正 所以這回的朋也雖然大部份時候都是挨打的份 但還是很帥氣 因為是代打所以說

不算是蠻勇的出發點也是觀眾正面評價的一個原因也不一定 在最後 是由有紀寧變裝成カズト所以
才阻止兩方亂鬥的發生 並在之後的參拜中解明 カズト早就已死 但是有紀寧她們那時候 卻選擇了
隱瞞事實 消極的保持這城鎮勢力均衡的道路 有紀寧編的主題事實上就在有紀寧於夜空下所說的

光に満ちたこの町、集まった光

那段話 整理成結論的話就是 雖然這是充滿幸福的城鎮 但是不每個人都得到幸福 就無法稱為真正
幸福 美佐枝編的後編感想中我也有提到 有紀寧的劇情是為CLANNAD主題的縮圖 主要指的就是
眾人一起參拜カズト的那一幕 物語最後最後的情景就是這個樣子 以某方面來說 跟美佐枝編時一樣

最後稍微為光之玉的存在做フォロー 不過有紀寧說的卻是較概觀的看法 同時也提到 朋也是特別的
這點算是相當重要 有紀寧編想說的大概就是這樣 其他想提的就是 如果有讀過外傳小說的話 對於
動畫所描述的カズト會有另外一面的看法 智代編裡頭 為了阻止智代和持劍女子的戰鬥 所以兩次被

水管砸中的笨蛋(可能有誤) 在有紀寧編裡頭 就算已經死了 也一直守護著有紀寧的描寫 外傳小說
當中 有紀寧編也是少數從本編延伸出的if路線就是了 總之光之玉的收集也告一段落 下一話將會是

アフターへの繋がり

連接アフター的過場回 沒有意外的話 下回或下下回學園編就結束 然後直接跨越一整年突入アフター

ゆきねぇは天使だよね、癒されたｗ

Title

看著窗外的光玉 破爛人形感到 有什麼開始在改變 在這個世界 烏雲越來越靠近 少女睡眠的時間也
增加了 在少女起來後 因為破爛人形似乎對屋外的世界有什麼想法 所以少女問出 破爛人形到底在
想些什麼 雖然無法說話 但破爛人形還是以肢體動作表達 自己想要到彼方去的想法 就算是再也沒

辦法回來也一樣 在舊資料室 朋也等三人再次來到有紀寧這裡打擾 有紀寧不但奉上咖啡 就連炒飯

料理が上手くて成績優秀、おまけに美人で気立てもいい。
有紀寧ちゃんを見てると心が癒されるねぇ。

都一起做了 使得春原不由得的讚了起來 並且趁這個機會向有紀寧告白 雖然他認真告白 但有紀寧

ありがとうございます。
でも、春原さんにはもっと素敵な方が現れると思います。

卻一口就善意的將他的告白給拒絕 而且說的話還跟過去渚說的話一模一樣 就在這時候 一位壯碩
光頭而且全身是傷的男人從窗口爬了進來 有紀寧馬上就上前關切 男人道 在最後到來前 他想要來
這裡再見有紀寧一面 有紀寧握住男人的手道 失去他的話 大家都會很悲傷的 有紀寧教給男人一個

魔法 在照著做後 男人也稍微打起了精神 在那之後 男人吃起有紀寧做的炒飯 而也是這時 有紀寧
還有男人才開始向朋也他們解釋這是怎麼一回事 說道有紀寧的哥哥是他們一團的領袖 但才說到
這裡而已 就有人追上來 但就算是別團的人 也沒有打算給有紀寧添麻煩 當然 那個男人一是一樣的

出了校外做該解決的事 放學後 有紀寧向朋也他們解釋得更清楚 有關在這個城鎮裡 以一條河做為
界線 兩團人的對立 而她的哥哥宮沢カズト就是其中一團的領袖 就在這個時候 有紀寧被給制住了
只是 過了一會兒眾人才發現 原來制住有紀寧的是一位小男孩 他只是想要找回自己姐姐而已 之後

被有紀寧給背起放下 問道這是怎麼一回事 而春原 則是搭了順風車 在這裡成為有紀寧的哥哥 這在

偉そうにしてみてーんだろ。
アイツ、弱そうな相手にはとことん高飛車に出るからな。

朋也眼中只不過是春原一貫的壞習慣而已 在那之後 眾人一起來到春原的房間談話 在做了簡單的
自我介紹後 小男孩道 自己的姐姐離家出走 進了有紀寧哥哥的團裡 因為カズト找不到人之故 所以
才會來找カズト妹妹的有紀寧 春原問道 小男孩的姐姐是幾歲 在知道是二十一後 眾人都有點呆掉

お前は花の胞子なんだよ。これから風に吹かれて、旅をしていくんだ。
新しい場所で、新しい出会いをするために、いつまでも姉ちゃんに甘えちゃだめなんだ！
離れていても、絆が結ばれている。それが家族ってもんなのだ！

在春原說道這是理所當然的事 對小男孩說教道 今後會在新的地方有新的相會 不能一直黏著姐姐
就算是相離 還是會以牽絆連接在一起 這就是家族 而有紀寧也道 她所知的那些人都是很好的人的
所以會由她聯絡 一起去找小男孩的姐姐 第二天 小男孩完全成了春原的子份 學習什麼是真正男人

只是 能學到的東西當然沒有 以反面教師來說的話倒是適任 雖然連提出的春原都不知道這個詞是
什麼意思 不管怎樣 在放學後 眾人於校門口集合 前往有紀寧所熟知那團人的バー 而到了門口之時
春原才想到 如果自己被發現不是カズト的話 會不會被幹掉一事 但因為都已經到了 所以最後還是

被朋也給拖了進去 才剛進去而已 眾人馬上就聚到有紀寧的身邊 而小男孩也見到自己姐姐 而見到
在眾人中心的有紀寧 朋也他們再次認識到有紀寧的人氣 而春原 則是被發現裝成カズト 而受到了
眾人白眼 不過看在有紀寧還有姐弟倆的面子上所以春原才沒事 而有紀寧 則是和朋也他們提起了

昨天從小男孩那聽來的事因 有關姐弟倆的家庭狀況 所以才會導向現在的事態 在這裡的人 多數都
有著類似的情形 朋也道 只要是普通家庭的話 人也不會踏錯道路 這是他從某人那聽來的 在那之後
朋也他們也從有紀寧和其他人聽了有關カズト的事 為了救朋友所以現在入院中 因為有カズト 所以

他們現在才可以站在這裡 在回去的時候 因為春原被認為是カズト 所以對方陣營的人追上來想要將
對方的頭頭 也就是現在的春原給幹掉 因為話說不通 所以只能開始逃起來 但最後 朋也他們卻被在

なんか、えらい勘違いされちゃったんじゃない・・・？みたいだな・・・

這附近進行巡邏的智代所救 但雖然是逃過了這一劫 但是事情鬧大而且還很麻煩一事卻是沒有變的…

下回 みんなの中心

跟美佐枝編一樣 有紀寧編也是分為上下編的二回構成 而前話基本上就只是伏線的投下 所以這次
跟美佐枝編一樣 感想的重心將會放在下一話 這一話的感想基本上就是表面上的東西說一說就是
畢竟雖然說展開跟原作微妙的有點不同 但是如果不小心說出動畫中某個是有紀寧編中心之中心的

設定更改 對於沒玩過原作的人來說就一切台無了 這一話的メインスタッフ跟上回一模一樣 腳本一直
都是志茂文彥不論 絵コンテ・演出坂本一也 作監高橋真梨子這樣的組合連續兩回的擔當 在京アニ
的制作時間表上 某方面來說是很不可思議的排工作方式 尤其上一話還是一條路線的最高潮結尾

真的很不可思議 不過上回我也有說過 所有作監中我最喜歡的就是高橋真梨子作監的回數 所以說
只論這點的話我倒是很高興就是 除此之外 一期的時候一直都是和他人組合 通常只擔當絵コンテ的
坂本一也在二期感覺也獨當一面了說 連續兩回不管是絵コンテ還是演出都是一人擔當 回到本編中

這回一開始的幻想世界 是少女和破爛人形踏上旅途的前夕 上回的光之玉 雖然標題畫面裡頭只是
增加一顆光玉 但是以只要得到幸福都可得到光玉來看 的確是兩顆光玉沒錯 而有關主角的有紀寧

なんて神々しい・・・女神か！？

雖然在原作裡頭只是配角而已 但是全身散發出的神聖氣息 打從玩原作時就已經被壓倒了 這也是
跟配有紀寧的是榎本温子有關 以音質和演技來說的話 是我個人很喜歡的一位聲優 只是所配角色
卻壓倒性的少 這點實在是很可惜就是 原作裡頭 有紀寧路線原本是由魁所寫的 但是因為魁實在是

遲筆到再不寫就要來不及的地步 所以最後有紀寧的路線是由麻枝自己寫完 雖然相對的有一點短
但是因為是最熟悉CLANNAD的麻枝所寫的路線 所以和整體主題的契和度也是異常的高 但這一點
是下回才要說的部份 所以目前先略過 在春原簡單的再次被甩掉後 進到舊資料室的光頭 有紀寧她

所教的那個姿勢原捏他是官方壁紙的其中兩張 所以算是官方捏他 由光頭來做 除了シュール外是
想不到其他形容詞了XD 而這回出現的小男孩 重點就在春原說教還有和家庭連接的部份 春原難得
帥氣的說教 原本以為後面會有オチ 結果還真的是帥氣的說教這點反而讓人掉下巴XD 後面有紀寧

在說小男孩家庭情況還有在這裡眾人多多少少都有這方面問題的部份 則是跟朋也自身連接了起來
其他的話 大概就是小男孩的姐姐真的是大美人這點了XD 通常這種時候 配角都會由作監親自設定
或者該說 非由作監設定不可 這回眾多的角色辛苦了w 而春原雖然有小帥一下 但最終果然還是在

那裡抖個不停的樣子最耀眼 被女教師往屁屁毫不留情踢下去 然後被不良給圍住 最後還說有趣的
春原果然最高XD 這回以畫面帶過去的部份 渚和有紀寧的デュエット果然想聽 而朋也被調戲的部份

朋也はこういうところで人気出そうなタイプだから、仕方ないｗ

本來像朋也這樣有點不良 但臉卻又算工整的男人 在這種地方有人氣的確不奇怪 見到朋也在向渚
解釋的地方的確是ニヤニヤw 這段的對話中 朋也所說知道的那個人就是智代 最後智代也的確出現
在這個地方提起智代蠻妙的 原作裡頭不論 動畫裡將關聯性甚高的兩條路線接起來並不奇怪就是

智代の強さは相変わらずだけどｗ

智代最強傳說也持續著 有紀寧住院的哥哥カズト為關鍵 下回一切伏筆就會揭明 話說 膝枕動畫也有?

私にとって、これはＡＳ初めての神回だよな・・・（涙）

Title

在知道自己喜歡的人有女朋友後 就算是美佐枝 在隔天也不由得因為打擊所以假病請假 但就算是
如此 志麻還是在校門口等著美佐枝 然後等到了サキ和ユキ這兩位美佐枝的好友 知道今天美佐枝
沒有來上課一事 身為好友 兩人也知道不來上課對美佐枝來說事屬異常 所以多少猜到原因 並且從

志麻那裡得到確認 兩人要志麻好好的安慰美佐枝 黃昏在公園 志麻和美佐枝在那裡相見 雖然已經
過了一天 但美佐枝的心情還是相當低沉 雖然志麻嘗試安慰美佐枝 但安慰的言語卻使美佐枝完全
沒辦法高興起來 還讓志麻吃了兩記摔角技 但就算是如此 志麻還是盡全力想要安慰美佐枝 美佐枝

說道 志麻只不過是來還恩的而已 對自己並沒有喜歡之類的感情 但這句話卻遭到志麻強烈的否認

叱ってくれるところとか、心配してくれるところとか、
プロレス技かけらるときも美佐枝さんのいい匂いがして好きでした。

並在之後承認 自己喜歡美佐枝 被問起喜歡自己的哪裡時 志麻道 像是美佐枝訓斥自己的地方 擔心
自己的地方 還有使用摔角技時 美佐枝身上傳來的香味他很喜歡 最後 美佐枝向志麻道謝 而第二天
美佐枝就轉換心情重新出發 而且只要有時間就陪著志麻 比如說放學的時候 今天 美佐枝向志麻他

提起自己是學生會長一事 還有最近在忙秋祭企劃一事 而且還邀請志麻一起在秋祭當天逛 在之後
因為志麻對サキ和ユキ提起自己想要看看美佐枝做為學生會長的身姿 所以兩人起了玩樂之心 直接
讓志麻穿上女裝潛入校內 只是 成果卻在預想之上 志麻成了比誰都要可愛的美少女 光是走在走廊

就受到他人的注目 途中 因為聽到大音量的關係 所以三人朝室內看去 然後見到三年的芳野前輩在
歌唱的樣子 而因為有登徒子纏上的關係 所以サキ和ユキ要志麻先走 所以志麻先行來到學生會室
原本只是打算在門外偷看而已 但是因為公子的到來 所以美佐枝被喚出 像不認識志麻一樣的問道

これかも、ずっと一緒にいてもらえると嬉しいです。

志麻有什麼事 面對美佐枝 志麻下意識的道 希望今後也可以一直和美佐枝在一起 這句話使美佐枝
面紅耳赤 一旁的公子也有點搞不清楚狀況的問道兩人是怎樣關係 最後 志麻在道聲歉後就先離開
之後在女子更衣室 サキ和ユキ還是直笑個不停 志麻則是換下女裝露出為難的表情 最後 サキ還有

ユキ說道 兩人想要到志麻家玩 只是在前往志麻家的路上 志麻卻發現 他忘掉回家的路 雖然最後是
找到了沒錯 但是"志麻的母親"在知道三人是"志麻"的朋友後卻道出 讓志麻想起一切的話語 如果說
可以的話 請上來為"志麻"上支香 之後 サキ和ユキ多少察覺到事出有因 所以不但沒強制問出志麻

這到底是怎麼一回事 而且還說道 不管發生什麼事 兩人都會相信志麻 因為她們是朋友 而且也沒有
將這件事告訴美佐枝 對志麻道 如果是真正重要的事 不自己說是不行的 該晚 在冷靜下來後 志麻
將思緒整理 他是為了實現那個人最後的願望 所以才會來到這裡的 這就是他的存在意義 在那之後

志麻和美佐枝一起實現了逛秋祭的約定 在美好的時光後 志麻再次向美佐枝提起實現願望的事情
只是 他一直小心保管的袋中 卻已不見內容物 雖然美佐枝並不在意 但志麻還是很重視和那人約定

最初から何も入ってなかったんじゃないの？でなければ、今の私には必要ないってことよ。
大事なのは今の私達が幸せだってことだから。

それじゃ志麻くんが待ちに待ってた願い事言うね。
ずっと、いつまでも私のことを好きでいて下さい。
いつまでも・・・いつまでも私のことを好きでいて下さい。それが私の願いです。

あ・・・やっぱり僕はこの人が好きでした。
短い間だったけど、一緒に過ごした時間は、欠けられないものでした。

ユキさんもサキさんも好きでした・・・四人で過ごした時間は・・・大好きでした。

這使得美佐枝終於道出她的願望 她希望 志麻永遠的喜歡自己 並且吻了志麻的臉頰 這句話使志麻
流下淚水並在心中想道 果然自己喜歡美佐枝 這短暫在一起的時間 是無可替代的時間 ユキ和サキ
他也喜歡 四人在一起渡過的時間 是他最重要的事物 之後 美佐枝前去買飲料 但志麻卻已隱約知道

さようなら、美佐枝さん。
僕はあなたを一生好きでい続けます。ずっと、いつまでも・・・

自己的時間到了 在看了買完飲料回來的美佐枝最後一眼後 消失在美佐枝面前 數年後 美佐枝短大
畢業 再次回到自己的母校成為寮長 隨同一隻很喜歡自己的條紋小貓 朋也的夢就到這裡為止 朋也
知道 這是志麻想要告訴他一些事 所以才讓他見到那場夢 在今年的秋祭 當朋也和渚一起去到秋祭

朋也卻一副心不在焉的樣子 想著要怎麼跟美佐枝說起此事 此時 美佐枝的貓跑到兩人身邊 而後面
追著的是美佐枝 當美佐枝想要抓住那隻貓的時候 朋也對美佐枝說起志麻那時候 最後想對美佐枝

きっとずっと前から美佐枝さんと一緒にこの祭りに来たかったんだよ。
昨夜、夢の中でそいつの声を聞いたような気がしたんだ。
お祭りの時、最期まで一緒にいられなくてごめんってさ・・・

他には・・・他には何か言ってなかった・・・？
他には願いの通りにずっと傍にいるからって。
猫とデートした覚えなんてないんだけどね・・・でも今日は・・・遊んでやるか。

美佐枝さん、もう一つあるんだ。そいつ、美佐枝さんが幸せになることを望んでるんだよ。
だって、そういう奴だろ、そいつって。美佐枝さんのこと心配してんだよ。

そうよね、そういう奴よね・・・こいつ。あたしももう一花咲かせてみようかな・・・

說的事 就是為沒能陪著美佐枝到最後的事道歉 還有就是 美佐枝當時的願望 牠將會永遠守住 最後
牠希望美佐枝可以得到幸福 帶著幸福的微笑 美佐枝答應了和志麻的約定 而在那之前 則是先將在
當年沒有完成的約定給完成 一起逛完這秋祭 在志麻心中 牠想著 自己是否守住和原本主人的約定

但因時光久遠 牠已記不太起來了 只是 現在只要可以一直待在這個人的身邊 牠就已感到心滿意足了…

下回 ゆきねぇ√

上一話的感想中我一開始寫的部份 看來我對美佐枝路線的評價太低的樣子 不然就是 經京アニ的
強化 沒想到美佐枝路線的〆會讓我感動成這樣 跟春原・芽衣路線最後靠氣勢在表達出友情主題後
結束 只有兩話的美佐枝路線果然比較能讓人接受和感動就是 今回的作監是由高橋真梨子所擔當

一期的時候我應該就曾說過 在京アニ所有的作監當中 她的筆觸是我最喜歡的 雖然這回作畫有些
非常細小的地方有稍微崩掉的感覺 但整體的風格還是我最喜歡的那種風格 下回的作監好像也是
由高橋真梨子連續擔當的樣子就是 而今回的絵コンテ・演出則是由坂本一也擔當 坂本一也自身也

加入原畫陣當中就是 不知道是石原監督的指示 還是スタッフ們商討後的共識 美佐枝編雖然說只有
兩話 不過象徵意義的使用卻相當的巧妙 上一話取白鶴報恩的典故將一幕白鶴給插入 這回則是將
代表生死的彼岸花給插入 在做為劇情走向暗示的同時 也符合美佐枝編的一部份主題 有關這部份

個人是抱著很高評價就是 理由上回也有說過 因為這是非建立在腳本上的主題呈現 所以也代表著
アニメーター們自身的巧思 上回的最後 因為失戀 所以就算是美佐枝也失意了整整一天 第二天黃昏
美佐枝和志麻這一對就這樣誕生了 雖然說志麻相當於告白的話語 最後一句的確是有點多餘說XD

在最後要消失前 志麻於內心道 他很珍惜四人在一起的時間 這包括美佐枝的好友サキ和ユキ 不過
動畫因為只有兩話而已 所以實在沒有什麼機會描寫志麻和那兩人在一起的時間 所以這話扮女裝
潛入校內還有一起前去"志麻家"得知真相就成為異常重要的劇情 不過說到女裝 果然一出現這一種

こんな可愛い子、男の子の訳が（ｒｙ

劇情 就會讓我完全飛躍起來 加上女裝志麻對美佐枝像是告白一樣的話語 因為百合裡頭還混入了
禁斷的扶他(咦)屬性 所以更是讓我興奮到不行 ← 変態ｗ 不過志麻的女裝真的是激萌 長髮就算了
現在已經很少見到的大蝴蝶結 然後穿上ニーソ的腿又那麼細 やばいなｗ 之後去"志麻家"時 除志麻

知道自己真正的身份外 ユキ對志麻道 她們永遠都會是志麻朋友的這句台詞是異常重要的一句說
理由就跟先前所述的一樣 其他的話 兩話前的感想中我有說到 美佐枝編要成功的其中一個方式是
讓芳野和公子融入劇情當中 雖然只是稍微登場而已 但光是有登場就已經感到京アニ的細心 此時

芳野是三年生 所以雖跟美佐枝同期 但卻大一歲 而公子現在則是新米教師 年齡大概是二十五左右
芳野和公子是怎麼在一起的 要等到アフター的中期才會知道 要回收芳野的光之玉 不知道這段過去
是不行的 而說到光之玉 在原作當中 美佐枝路線是唯一 光之玉被託給"他人"的路線 基本上原因可

理解成 原本的志麻在死前 生與死的恒間當中見到"那裡的世界" 同時認知到光之玉的存在 而因為
每個人幸福的象徵都是一顆光之玉的存在 所以原本的志麻將自己的光之玉 也就是自己願望託付
給了志麻 並希望志麻完成美佐枝的願望 而因為在秋季的時候 美佐枝的幸福已經達到 光之玉存在

意義被應證 所以說當志麻打開袋子的時候 光之玉才會已經不在 這是我個人的解釋方式 這段分別
的演出 是京アニ已經爐火純青的泣き演出 不管看幾次都還是很有破壞力 原作當中於現代 這一段
過去是由美佐枝所道出 動畫裡則是成為貓的託夢 不過因為和原作展開不同 所以這樣反而比較好

原作では、朋也は全力で美佐枝を落とすにしか見えないからｗ

動畫裡頭 在跟當年同樣的地方再會後的美佐枝在聽完朋也的傳言後說道 自己也再去尋找新幸福
在原作裡頭 因為美佐枝根本就是被朋也強攻 所以這句話也不需要就是 動畫裡 已經跟渚成為戀人
關係的朋也當然不會這麼做 所以這點程度的改編是必需的 這段同時也將原作的一張CG補完回收

如果說沒有最後的這段 當年的約定就只是成為美佐枝的束縛 原作裡頭最後的結尾如果說沒記錯
的話 只是以動畫裡最後志麻的話做結束的樣子 動畫將雙方約定改變的型式給做出一點 個人認為
是相當重要的一件事就是 而以CLANNAD整體主題來說的話 每條路線都會有的主題 在這一條是

「ＣＬＡＮＮＡＤ ｉｆ」だと思います

在這部作品當中 有幾個人的路線是以整體主題的版圖擴大或是縮圖所表現出來的 前者的話 之前
ことみ編結束時的感想都中我就已經提到 後者的話 則是由兩個人所擔當 而那其中一位就是美佐枝
相比另外一位的表現方式很直接的就是直接整個主題縮圖下去 美佐枝路線在我認為 是相當於在

這部作品中 以同樣的主題去創造另一個物語 會有怎樣結果的可能性 畢竟 如果將美佐枝線的主要
人物給代入現代的同樣人物的話就會發現 兩者事實上是很相似的 對於原作完食者來說 應該更有
感受才是 總之就是這個樣子 いい最終話だったｗ 下回開始突入有紀寧路線 也是跟美佐枝線一樣

兩話完結的樣子 在美佐枝線第二話完全沒登場的春原 在下一話會有相當活躍的樣子 春原發光期待w

美佐枝ちゃん ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━！！！

Title

在幻想世界 破爛人形看著這個世界特有的光玉 思考 這光玉到底是怎樣的存在 而又是從哪裡來的
在它這麼想的時候 少女已經將翹翹板給做好 將破爛人形給抱起 少女將它放在翹翹板的一端之後
自己來到另一邊坐下 少女露出了微笑 但破爛人形卻想著 在它還沒做出前 少女連這樣的遊戲都沒

辦法玩 玩了一陣子後 少女和破爛人形一起看著如往常一樣的高空 然後感到明顯變冷的空氣 少女
雙手環繞自己單薄的身子說道 在這個世界 冬天也是會到來的阿 破爛人形則想著 這片天空 到底是
連接到哪裡 連接到另一個世界 自己曾經存在過的世界…這天晚上 朋也和渚一起拿著料理來寮時

就見到美佐枝養的貓奔出 直奔朋也的懷裡 而在裡頭 春原則是因為想將美佐枝的貓拿去賣 所以說
遭到天罰 在美佐枝的房間 朋也和渚受到招待 春原也附帶的處於這個房間 對於那隻貓很喜歡待在
朋也懷中一事 美佐枝感到有趣 不久後 這個房間又增加一位客人 而那就是智代 因為是學生會長的

關係 所以常常來到美佐枝這裡請教 今天想要請教的是有關全校學生無遲到無缺席 當年美佐枝當
學生會長的時候 曾經達到這個偉業 所以智代也想要做到同樣的事 在那之前 眼前的朋也和春原這
兩個常習犯就是第一要注意的對象 雖然朋也現在已不用在意了 智代問美佐枝 她那時候是怎麼樣

美佐江さんの時はどうだった？
ホントに大したことしてないのよ。朝礼の時に言っただけ。
一週間無遅刻無欠席を目標にしましょうって。そしたら皆面白がって乗ってくれたの。

美佐枝道 事實上也沒什麼 只是她說了後 大家覺得有趣就照做了 之後 又有人來請教美佐枝 有關
約會地點的事 春原因為偷聽的關係 所以之後成了角落的ゴミ被廢棄 之後幾個人繼續談話 朋也道
美佐枝在校內的人氣可是很高的 比如說 教訓他人和擔心他人的部份 還有像是身上香味等 這都是

美佐枝有人氣的原因 聽到這些話 美佐枝想起過去發生的一些事 過去 也有人對她這麼說過 之後將
智代送出門後 美佐枝要春原回自己房間 而她則是還有話跟朋也和渚說 將秋祭的傳單交給兩人後

春原が言ってたわよ。アンタ古河さんのこと滅多にデートにも誘ってあげないらしいって
んなこと俺達の勝手だろ！
そんなこと言ってると、他の男に古河さんさらわれちゃうわよ。

そ、そんなことありません。私、別の人にさらわれたりなんか・・・
ほら、あんたなんかにこんなこと言ってくれる女の子他にいないわよ。
何で今そんな話になるんだよ！

あんた達見てたら思い出したのよ、過ぎ去った青春時代をね。

美佐枝要兩人一起去約會 因為渚再次的自爆宣言 氣氛一時變得有點曖昧 美佐枝打破這氣氛說道
看到兩人 就會想起自己過去的青春時代 因為渚問起 所以美佐枝開始說起過去的事 而朋也 則是被
突然襲上的睡意所困 慢慢的闔上眼皮 然後見到 這所學校 好段時光前所發生 小小的 純真的物語

いいかい？よく聞くんだよ。このお守りには「光」が入ってる。
一つだけ、願いを叶える光なんだ。お前は今からこれを持って、
あの人の元へ行く。そして、彼女の願い事を叶える。分かったかい？

那時候 美佐枝還是這所高中的學生 暗戀著自己的學長 今天原本打算要告白的 但是因為背後站著
一位不認識的男孩 所以被誤會的她 最後也沒有達到目的 之後雖然美佐枝一直很不爽 但男孩卻道

ボクは、キミの願いを叶えにきたんだ！

他是來實現美佐枝她的願望的 因為名為志麻的男孩實在是很誠摯之故 所以美佐枝最後打算要聽
他所說的話 志麻道 過去在醫院 兩人曾經見過並說過話 因為那次的機會 所以他受益良多 這就是
他來報恩的理由 雖然他可以實現任何的願望 但他自己也不知道 為什麼可以做到這種事 雖然接受

他的好意 但是美佐枝卻只打算收下他的好意而已 只是第二天 志麻一大早就在通校的坂上那等著
美佐枝 因為又再被誤會之故 所以美佐枝非常的不高興 雖然志麻說 那不如就讓美佐枝可以和喜歡
的人結婚 但美佐枝卻道 操縱他人的人生是不行的 而當天放學時 志麻就被誤會為是美佐枝的男友

雖然美佐枝必死的解釋 但對方有沒有聽進去卻不知道 之後美佐枝和志麻再次一起說著話 第二天
雖然下著雨 但志麻卻還是在校門口等美佐枝 使得美佐枝不得不照顧整個淋濕的他 就算是在現在
志麻還是想要為美佐枝實現那單單一個的願望 當天放學後 志麻在校門口等著美佐枝 然後偶然的

和美佐枝喜歡的人相見 在解釋他不是美佐枝的男友後 那個人希望志麻幫忙轉告一件事 而那件事
就是他已經有女友一事 所以他希望志麻以盡量不要傷害到美佐枝的方式告知她這件事 在天橋上
美佐枝聽著他的煩惱 志麻以假設的方式將一切都說出來 美佐枝完全沒發現志麻說的當事人就是

自己 而且還樂觀的道 如果志麻安慰那知道真相 失落的少女 那不就是讓少女喜歡上他絕好的機會

そんなこと思うわけないよ！

使得志麻不禁得大吼出來 而在不久後 美佐枝自己知道了真實 因為無法即時接受 所以無語離開該地…

下回 おなたの願い、ボクが・・・

美佐枝ルート正式突如 雖說如此 也只不過兩話而已 在原作裡頭 美佐枝的路線算是數一數二短的
以サブキャラ來說的話 算是處於中上程度的溫馨物語就是 為達到TRUE END的條件之一 在動畫裡
為了達到條件 所以才會特地做這兩話的話 這樣的話 AS就真的是幾近確定只有下半部而已了就是

這回的一開始有幻想世界パート 除了破爛人形所說 那個過去它曾待過的世界外 冬天的到來以及
少女以破爛做出的東西為重點之一 沒記錯的話 下次的幻想世界也許就會開始做"那個"了 有關於
本編 在上回小小的帥一下後 春原今回又回到 只有被女性給欺凌時才是發光發最大的時候 只不過

這次這根本是活該就是了 Aパート的現代編基本上就是忠於原作的埋伏筆 美佐枝的那隻貓並沒有
名字還有異常喜歡朋也一事為重點 動畫原創部份在於美佐枝給朋也和渚秋祭傳單那段 換句話說

みんなの浴衣姿サービスですね！わかります！

就算在動畫中只能見到渚的浴衣姿 雜誌海報一定會(ry 總之個人萬分期待w 今回的絵コンテ是由
武本康弘擔當 之所以會這樣分配大概是因為美佐枝和千鳥異常相似 而且同樣是雪野五月所配的
關係 所以由研究過(?)格鬥技的武本康弘來擔當是適任的也不一定 不過比起格鬥技 這回在分鏡上

所投入的那幕白鶴個人評價蠻高的就是 取自那個典故的那幕和今次的物語相合度異常 而這回的
演出則是由北之原擔當 無機質感的演出還是一樣的上手 比如說朋也入夢 還有最後美佐枝察覺到
真相時的冰冷演出都是北之原風格的代表シーン 因為到現在 光之玉的存在也已經算是很明顯了

所以Aパート和Bパート連接的那一瞬間過場所用的台詞倒是很直球就是 對於未玩過原作的人 下回
就會知道一切真相 但敏感的人 也許在一些暗示和看過預告後就可以猜出真相也不一定 在原作裡
志麻沒有聲音也沒有立ち絵 不是沒有時間 不然就是志麻的存在只有那種程度而已 不過在動畫裡

美少年よな、女だったら、普通に（ｒｙ

當然會有固定造型 而且也會有聲音 屬於那種會激起年上母性愛的美少年造型(?) 聲優則是朴璐美
雖然覺得志麻的聲音也許可以再高點 但現在的也不錯就是 在作畫上 美佐枝高中生時代的造型所
流露出的女子高生特有躍動感不錯 果然是美人 在看了這話後更會如此想w 最後美佐枝因為見到

對她來說衝擊的一幕所以逃走 下回志麻要怎麼實現美佐枝真正 唯一的願望為高潮 然後接有紀寧編