さすが「殻ノ少女」にオマージュされた作品、いい百合でしたw


OP: 「Lost in Blue」 by ナイトメア

snapshot20081007113243 by you.
Title


因為祖父去世之故 所以関口巽正在歸省的電車途中 當他從睡夢中醒來後 眼前不知什麼時候出現
一位懷中抱著箱子的謎之男子 然後他聽到不知從哪傳來的聲音 謎之男子將箱子的前門給打開來
裡頭出現的是名副其實的生首 眼轉 出聲 活著的首級…昭和二十七年 少女賴子喜歡著另一位少女

私は柚木加菜子が好きでした。加菜子の大きく黒い光彩に囲まれた瞳。
肌の粒子の細かさ。さらさらと靡く艶やかな髪。伸びやかに動く指先が好きでした。

名為加菜子 班上第一才女的美麗少女 上課的時候 因為注意力放在加菜子身上 所以被老師指名的
時候 沒有辦法念出指定的段落 當老師順勢數落起學生時 加菜子站了起來 將老師所指名的段落給
整段讀了出來 將老師的口給完全阻住 班上發起零零落落的笑聲 放學後 加菜子邀請賴子一起回去

賴子心裡想著 不是別人 加菜子邀請了自己一起回去 但是因為內心太過激動的關係 所以到了最後
兩人回家的路上根本就沒有交談幾句話 在家裡 賴子回想起加菜子的事 感到無比的幸福 但是聽到
母親的聲音後 心中馬上就升起一股可悲的感覺 在那之後 賴子和加菜子兩人的感情漸漸發展 有時

兩人會一起去咖啡店喝下午茶 這天 加菜子和賴子說起有關天人五衰的事情 當天人壽命將盡之時

まず頭上の華鬘が萎む、次に衣に垢がつく、
脇の下から汗がでる、目が眩む。そして、何だか楽しくなくなる。

會出現五種癥兆 先是華髮失去光澤 衣出污垢 掖下出汗 感到目眩 開始感到不再快樂 只是這樣子

それだけのことで、天人が死ななくてはならない、
なら・・・母は、母は生まれながらに死ぬべきだ。

天人就非死不可 在賴子的心中 自己的母親 打從出生的一刻就開始了 回到家後 賴子以一貫冷淡的
態度面對自己的母親 在夜晚 和賴子母親是工作上合作關係的笹川來到賴子家裡收貨 賴子討厭著
這個男人 認為母親和這個男人有不潔的關係 連面對的方式都相當的無禮 但因為對方的好意以及

母親的壓力 所比最後還是不得不收下來自笹川的禮物 他和母親所做部位的組合人偶 在笹川說道
人偶是封住靈魂的器具時 賴子因為在一瞬間見到人偶的面容開始動起來 所以失手將人偶掉到了
地上 然後離開了家裡 為的是去見自己最想見的那個人 而那個人 在月光所照耀的夜晚 也還是一樣

美到了極點 伸出手邀請賴子的到來 賴子很高興的握住那伸出的手 在櫻瓣散舞 月光的照耀下 兩人

月はただ太陽の光を反射しているだけさ。
昼の太陽は生物に命を与えてくれるけど、月は何も与えちゃくれない。

生きるって事は衰えるって事だろ。つまり、陽の光に浴びるってのは死体に近づくって事さ。
月光の中でだけ生き物は命の呪縛から逃れられる。

一起共舞 加菜子要賴子盡量沐浴在這月光之下 太陽給予生物生命 月亮卻什麼都不會給予 只不過
在生之事也待表著不斷衰落下去的意思 換句話說 處於陽光之下的話 就會接近死亡 在月光下生物
將會從生命的咒縛中逃走 就像是貓一樣 在日中讓自己的心靈沉眠 夜晚才是屬於她們的時間 只是

美好的時間也不得不告一段落 因為有人來接加菜子了 但加菜子離開前還是在賴子耳邊道 在之後
也一起在月光下共處吧 雖說兩人相處的時間增加 但對於加菜子身內的事 賴子還是不太了解 某日
在咖啡店 賴子問道 為什麼跟自己完全不同的加菜子會選擇自己 加菜子道 因為賴子是自己的關係

他の人はだめなのさ。君は私の、そして私は君の生まれ変わりなんだ。
死んでしまえば時間なんて関係ない。私は死んで君になる、君は死んで私になるのさ。

君は私の前世で私は君の前世なのさ。
私達は死に変わり、生まれ変わって、永遠に今のままなのさ。

素敵・・・じゃあ、他の人はだめなのね?加菜子にとって、私の代わりはいないのね?
だから君の代わりは私なんだ。

自己死了的話將會成為賴子 賴子死了的話將會成為自己 兩人是相互前世的關係 兩人將會永遠的
都處於現在這個時間 這番話打動了賴子 對於自己是加菜子的唯一這一點感到高興 加菜子將自身
裁縫包給拿出來 從中取出絲線 繫在加菜子的腕上 這是讓兩人連接在一起的緣線 絕對不可拿下來

何と言われようと、柚木さんはお友達よ。
いいえ、加菜子以外に友達なんていない!加菜子は私の、前世なのよ!

加菜子はお母さんみたいに汚くない。お母さんみたいに醜くならない。
月の光を浴びていつまでも歳をとらないんだ!母さんなんかにわからない!
私は母さんみたいに歳取りいくのは嫌なの!

歳を取らないなんて、そんなの人間じゃなくて、魍魎~です!

只是 因為她常常在夜晚和加菜子在一起之故 近鄰開始傳出不好的傳言 當然 賴子的母親不會放著
這件事不管 賴子道 自己只有加菜子一個朋友 連加菜子是自己前世這種話都說出來了 在賴子心中
加菜子不像是母親一樣會老化 也不像母親一樣醜陋 沐浴在月光下的加菜子永遠都會像是那樣子

她不想要和母親一樣變老 賴子奔回自己的房間 賴子的母親在最後吼道 不會變老的存在 那根本就
不是人類 是魍魎 自那之後 賴子就不再跟母親說話了 而每到週五 母親就會和笹川一起出遠門 而
現在的賴子 精神支柱已經完全成為加菜子 這天夜晚一起出去時 加菜子和賴子說起自己母親的事

無くなった母なのさ。私を憎んでいてた。
鼻につく薬品の臭い、錆びたベッド、浮腫んだ顔で私を睨んでいて・・・

私が近づくと、いきなり私の首をつかんで死ねと言った。今は姉さんと暮らしているのさ。
姉さんは優しいのさ。でも・・・あの時の事は今でも覚えている・・・こんな風に・・・

私・・・あなたには殺されでもいい・・・そうしたら、すぐにあなたに生まれ変わるもの。
でも、まだその時じゃぁない、私達にはまだ時間があるよ。

現在已經不在 加菜子的母親憎恨著加菜子 過去加菜子曾經被母親掐住脖子說去死 現在的她跟著
姐姐一起住 但那件事直到現在還是記得 就像是要重現當時情景一樣 加菜子將手環繞賴子的頸首
然後慢慢的施力 賴子道 如果是加菜子的話 自己被殺死也沒有關係 因為這樣的話 她就可以現在就

成為加菜子 賴子將手給鬆開 抱住賴子道 現在還不到時候 她們還有時間 並且道 等有時間 兩個人
一起去遠方的湖邊 在月光照耀的湖面上 仰望著明月 在暑假的第三個週五 這個計畫實現了 成為了
對賴子來說 最美好的回憶 昭合二十七年八月十五日的夜晚 賴子和加菜子一起在車站見面 只不過

時候已經到來 "癥兆"出現了 在列車上 假眠中的修太郎夢到戰時的場景 最後因為列車的震動醒了
過來 列車停下來的原因是因為有人跳軌自殺 修太郎馬上下了列車 表明自己刑警的身份 問了事情
經過 跳軌自殺的是一位少女 目擊者則是另一位少女 只是 目擊者的賴子只是不斷哭著 被問到對方

是不是自己朋友時 卻搖頭說不是 在心中道 那是自己的前世 現正被送往醫院的加菜子 嘴角出現微笑…


ED: 「NAKED LOVE」 by ナイトメア


下回 バラバラの始まり

原作未讀 包括系列作 直到宣佈動畫化為止 我完全不知道京極夏彥的存在(爆) 不過宣佈動畫化後
因為多少接觸了一點情報 所以也大概知道這部作品的知名程度 原作得大獎 映畫化後漫畫化之後
現在又動畫化的跨媒體活躍中 真要說我知道這部作品些什麼的話 大概就是因為イノグレ所出作品

系列作第四作的「殻ノ少女」是本作オマージュ作 所以內容驚人的相似這點 光是第一話 相似地步
就已經讓當初只有知道兩者有關聯的我看到下巴掉下來的說 原本只是想說 大概就只有在戰後的
東京 昭合三十年的美少女バラバラ獵奇殺人事件 還有作品名同樣都是以代表性的"容器"所命名的

  • 加菜子・賴子 = 冬子・透子
  • 賴子と透子の家世など
  • 二人とも、母が嫌い
  • 二人の母親、ある日の出かけ
  • 「生まれ変わる」のテーマ(百合要素)
  • ヒロインは事故で重傷入院(原作やってないと見ないほうがいいネタバレ)
  • 夜の電車で湖に行く
  • ある人は「容器」を持って、電車に乗る(ネタバレ)
  • 戦後の昭和三十年代、バラバラ殺人事件が起こる
  • テーマは「容器」、それを書く作家がいる(?)

看到相同或是相似的地方大概就是這個樣子 照這情形來看的話 後面應該還有一些就是 只是因為
主角深入事件的方式完全不一樣的關係 所以在解謎的部份大概也有很大的不同 「殻ノ少女」當中
主角玲人是行動派的偵探 「魍魎の匣」中的京極堂則是安樂椅子偵探就是 所謂的安樂椅子偵探

指的是聽取他人敘說的情報 並只憑那些情報 連現場都沒有去就推出事情真相的天才偵探 在偵探
小說當中 是偵探類型的一種名詞 想知道詳解 請參考「リトルバスターズ!」中美魚的解(ry 在原作
當中好像也是到了一百多頁才出來 而且除了解謎外 沒有什麼戲份的樣子 當然 沒有看過原作的我

這些情報都是從別的地方看來的 有錯請指正 不過雖然說兩者非常的相似 不過有些地方還是不同
比如說 「殻ノ少女」中 透子對冬子是屬於單相思 相信自己可以成為對方的 也只有透子 而這麼想
的人也只有透子而已 而這部作品當中 屬於透子位置的賴子則是完全被加菜子的毒電波給感染XD

つーか、電波にしか聞こえないけどw

當賴子被洗腦完畢 在母親面前說出加菜子是自己前世的時候 我臉上的表情一定超複雜的 到最後
被加菜子殺死也沒關係的部份 那已經是走火入魔的地步就是w 有關賴子討厭自己母親部份 一般
來說 人都會對老化 死亡有著厭惡的想法 而賴子的母親看那樣子又很神經質 在看這個角色的時候

自分の母と似すぎてワロタw

因為和自己母親太像的關係所以吹了 所以說賴子的心情也很能體會 有段時間我也是覺得為什麼
我的母親會如此醜陋 尤其是心靈的某些部份 不過最近也想開了一點 除了絕對不想要成為那種人
之外 現在只覺得那個人某方面來說真是可憐之人 まあ 世上親子關係千千萬萬 有這種存在也是件

很正常的事就是 再說 將別因素給考慮進去的話 事情只會更加複雜而已 嗯 有關這件事就這樣 在
這一話 雖然說兩位少女到最後的對話根本就是毒電波 不過百合百合展開還是讓百合廚的我歡喜

しかし、これは一話完結の百合だよな・・・いい夢でした・・・

不過從最後那展開來看 這大概是唯一一話的百合 等看第二話的時候 我大概會覺得現在的自己正
做著美好的夢吧(?) 這回加菜子所提到天人五衰是大般捏盤經中的佛教用語 以四字真言表示的話

衣裳垢膩・頭上華萎・身体臭穢・脇下汗出・不楽本座

大概就是這樣 因為有不同版本之故 所以加菜子說的跟上面五點微妙不同 不過也算差不多就是了
不過因為頸上出現青春痘所以認為自己天數將盡也實在是…從這回最後的演出來看 凶手是為賴子
但卻是被加菜子所託才這樣做的? 接下來的展開是賴子將拘束器給解放 開始模仿加菜子 以達到

轉生的真意? 說起來 賴子和加菜子 一位像由乃 一位像可南子 實在很難不去聯想マリみて的說XD
因為是CLAMP人設原案的關係 所以還是老樣子 每個人都是美形 如果單單這樣的話 這部作品也
大概打從一開始就アウト了 但因為西田亜沙子是動畫人設之故 將CLAMP的美形給極度昇華結果

加上因為是マッドハウス今期主力的超作畫 感覺意外的良好就是 不過說不定也只是因為 第一話的
總作畫監督是西田亜沙子親自擔當之故 可不可以維持下去還很難說 總之 西田亜沙子以作監或者
人設來說絕對是業界中屬一流境界的存在就是w 除了人物作畫外 背景也非常美麗 櫻花瓣就像是

不用錢一樣的在飄 演出面也朝百合的方向入力 雖然跳舞那一段我一直在笑就是XD 賴子母親那句

魍魎DEATH~☆

第一次看的時候有稍微ピピった 不過第二次就開始笑個不停了XD OP/ED都是マッドハウス御用的
ナイトメア擔當 除了一開始的デスノート外 之後感覺好像沒有一次是很合的 OPシングル已經發售了
雖然只聽シングル還不錯聽 但看了OP後就覺得果然不合 跟ED一樣 屬於不適合當動畫OP/ED的

曲子 OP還算好 ED那感覺歌才開始五秒就結束的編曲是怎樣…OTL 聲優方面的話 今期的戸松遙

本当に始まったよな、出すぎだろうw

今期不知道是第幾次出現了 事務所想將她捧紅的樣子 配加菜子的演技不錯 總之 今期大期待的一部w