這集太爆了！コードギアス第十二話！乙女達、それぞれの想い！

Title

這話的開頭就是Britannia一方的研討會議 但是在Briatannia軍重整的現在 想說些什麼恭維話
全部都會成為諷刺 所以話題很快的就轉向一開始佔領時 採取措施失當 官員們的的不力上頭
因為從一開始就沒有處理日本那錯綜複雜的地下鐵路和礦道 所以現在才會造成追補的困難的

就算日本解放戰線已經因為本部被摧毀而壞滅 但最主要的頭領如果沒有抓到那還是無用就是
在Cornelia一方軍官的強力指責之下 原本AREA 11的負責人將責任全數推到Clovis的指示上頭
說道當時Clovis的指示是為了不讓反彈太過嚴重 所以才會採取懷柔的措施 以免成為中華聯邦

未來打擊帝國的藉口 但他才說到這點就被Cornelia一句藉口已經造成給堵回來 而那一個藉口
就是ZERO的黑色騎士團實力不斷壯大這點了 此時 Dalton突然間提起了日本經濟財團的首腦
一個叫做NAC的團體 並說有傳聞說 AREA 11的反抗活動就是由他們所指使的 但在這一次的

日本解放戰線殲滅作戰中卻因為那場土石流所以無法得到可能的證據 所以他建議強行突入來
一舉拔除AREA 11的害蟲 但是帝國本身的宗旨是將AREA的自治交給原本的政府 在這情況下
如果將NAC給解散的話 將會對AREA 11的經濟造成重大的影響 連帶也會使帝國稅收受影響

對於現在的Cornelia來說 她正處於騎虎難下的處境 無法對京都出手 但也無法將ZERO給抓住
此時在她面前的死亡名單上 赫然出現了還沒死的Jeremiah照片 他已經被列入軍方的死亡名單
但不只是她這邊在煩惱著而已 京都本身也對日本解放戰線的毀滅相當頭痛 反抗的最大勢力

在這種情況下毀滅將會對日本的復興造成很大的影響 但此時一旁突然出現一把幼嫩的少女聲
說道她們還是有著希望的 而那個希望就是黑色騎士團 在白天上課的時候 Shirley偷偷在台下
看著父親送來的演奏會票 露出微笑的她卻在看到缺席的Karen和Lelouch之後就失去臉上微笑

之後在學生會的時候也不斷的在嘆氣而引起Millay的注意 還開玩笑說是不是便祕或那個來了
然後最後猜中了真相 因為Lelouch沒來所以感到寂寞 只不過Shirley的煩惱在這之上 因為她是
因為Lelouch和Karen一起同時缺席所以才會那麼心煩意亂的 但是看到這麼直率的Shirley之後

Millay還是說出她就是喜歡Shirley這點的話 也在同時 聽到這句話的Nina突然起了很大的反應
之後Millay說道還是直接老實說出自己心意比較好使Shirley害羞起來說這樣不可 Millay馬上
就猜到Shirley會這樣說的原因 因為害怕自己會被Lelouch拒絕 且還故意加強口氣的這樣說著

でも少し覚悟しておいた方がいいよ？
変わらないものなんてないんだから・・・

雖然她自己也覺得現在的平和生活很好 但還是要Shirley她們做好覺悟 畢竟沒有不變的東西
之後也因為自己的嚴肅所以想要打破因為自己而沉默下來的氣氛 對Shirley說不如就讓她自己
問問看本人的意見好了 然後就是Lelouch的到來 雖然今天是休息 但這是為了發燒的Nanaly才

會請假的 現在還是來到學生會露一下面順便處理一下學生會的事務 使Millay相當的開心就是
但他在將資料拿走的同時也將Shirley的票給帶走了 使得之後Shirley急忙的去找Lelouch拿回票
然後在拿回票的同時股起勇氣將一張票給Lelouch 而這一幕也剛好被C.C.從上頭窗戶看到就是

之後再次和不知名的人物對話中 說道自己對Lelouch的意思並不是那樣 然後畫面突然間一轉
來到一個白髮的男人身上 而在送出票之後 Shirley全身都沉浸在送出票的喜悅上 而在這之後
又對自己說道只不過是送出票而已 Lulu到底會不會來還不知道 然後突然間接到了一通電話

然後來到黑色騎士團的總部 比起其他人都因為前日大戰放鬆當中 Lelouch正在想Shirley的事
想著那時Shirley奇怪的舉動還有到底要不要拒絕的這件事 然後突然間從扇那裡接到了一封信
還被開玩笑說這是情書 一時沒有反應過來的ZERO因此被玉城大聲的嘲笑 之後扇才說明這信

是從京都來的 說是希望可以和ZERO和幹部見上一面 並說如果得到京都支援的話也就可以讓
現在緊張的財政得到疏緩了 但ZERO卻對此產生疑問 因為如果真的照他所說的來分配資金話
應該不可能會出現這種情形才對 而管理財政的玉城就是最大嫌疑 而且還被Karen抖出一些事

也因為這樣 所以ZERO將財政一事轉交給扇負責 這點引起玉城強烈的不滿然後又再次提起了
ZERO不讓他們看他臉的這件事 使對話再一次陷入沉默 可是此時Karen站出來了 她護在ZERO
的面前說出ZERO可以信任理由 面對這樣的她 就算是最偏激的玉城也說不出話來 然後在那晚

ニーナ、オ○ニー中！

學生會室中 衣服的磨擦聲在寂靜夜晚特別清響 而且Nina的面前還放著Euphemia的寫真雜誌
在慢慢加快的磨擦聲最後 Nina在最後高仰起自己的首部 陷入高潮的餘韻 但也是在這個時候
Nanaly因為聽到奇怪的聲音所以前來察看並擔心Nina是不是身體不舒服 Nina在將裙子撫平後

對Nanaly說道自己沒事 然後將雜誌收起來 而在黑色騎士團那裡 過去塵封的話題再次被提起…

在自己專用的房間中 Lelouch正在看著整理出來的資料 然後下了果然到時候還是要隨機應變
這樣的判斷 在這個時候 他聽到了敲門聲並判明是Karen來了 說道Karen是不是也想要知道他
的真面目這件事 雖然之前Karen在人前是說出那樣的話 但只要想到那如雪的少女 Karen就會

感到自己的地位不如那位少女而感到沉悶的感覺 但是說不定就連她自己也不知道自己會有著
像這樣的想法 在最後 還是打消想要問清真相的念頭在道歉後轉身離去 那晚當Lelouch回家後
他發現Nanaly還在那裡等著他的回來 應該是要說 她一直沒有睡 為的就是要等Lelouch回來的

ちょっと拗ねてみただけなのかも･･･。
何だか最近お兄さまが少し遠くなったような気がして･･･

誓うよ、何があろうといつまでもお前の傍にいるよ。ナナリー。

面對不安的Nanaly Lelouch能做的只有握住她的手讓她能安心入睡 並發誓會永遠待在她身旁
在第二天去學校的時候 Lelouch對站在樹下的C.C.說道這次可能需要她的幫助 而C.C.則是說道
如果這是跟性命相關的話 那她就算是再幫Lelouch一次也是無妨的 這時Lelouch來到她面前說

必要だ、C.C.･･･お前が・・・

對著像這樣無比認真的Lelouch C.C.的反應除了答應之外 也拿出了另外一樣Lelouch忘掉之物
那就是Shirley給的票 Lelouch在看到票後很快的就將票給搶走 然後說道因為今日不知道會用
多久的關係 所以他早就已經打算要拒絕了 這時候剛好Shirley打電話來 但是比他更早一步的

反而是Shirley那裡主動的說道今天她有可能會遲到的事 但現在的她還是認為一定是沒問題的
此時的她 正和母親一起在前往成田的車站那裡 之後 ZERO在一片大霧中和京都來的司機相遇
這司機對其他幹部沒有和ZERO在一起感到不滿 ZERO只是以他們因為以防萬一所以在旁帶過

然後再次使用了Geass的能力 而在成田那裡 因為Suzaku自願 所以他也是參加搜救的其中一員
此時正在裝填新的Energy Filler所以他也藉機休息 但他的腦中還是在想著那是不是幻覺一幕
並用水澆自己的頭要讓自己清醒一點 這時候Lloyd出現並以類似挖苦的口氣問他是不是還要

再繼續挖屍體的工作 將存活的可能性完全的無視 但Suzaku還是執意要做 然後問出了一句話

ゼロは何をしようとしているんでしょう？これが正義ですか！？

但對這種話題 原本就不在意他人生死的Lloyd根本就不會認真去討論 然後是Suzaku憤怒神情
在Suzaku繼續搶救工作後 Lloyd少有的正色問Cecile有關那奇異機體的特性是不是查出了什麼
然後得知輻射波動這件事 這也同時代表著 那位天才Laksharta不但開發此機體 而且還是敵方

這件事使得Cecile非常的擔心 但Lloyd卻不認為他的Lancelot會輸給Lakshrta所開發的紅色機體
回到黑色騎士團那裡 ZERO和幹部等人都坐在窗戶被隔起的車子上 然後突然感覺到車子上升
最後等車子終於停下來 他們下了車後 才發現自己在日本的第一高峰富士山上 對於拿在現在

帝國重地有如此隱密的基地 Karen等人已經不是普通的敬佩了 此時她們的後方突然響起了把
蒼老有力的聲音 說道過去山水秀麗的富士山現在被帝國改造成這樣子 就跟他們日本人一樣
然後為了自己無法讓人見到真面目感到抱歉 但對於ZERO不展現真面目這點他卻是無法接受

所以除了下令Knightmare鎮壓場面之外 還命令扇將ZERO的假面取下 雖然ZERO有Karen護著
但面對京都的大老 她的力量還是太過渺小了 扇在不得已和自己也想知道ZERO真面目心情下
拿下ZERO的假面 但是這才發現 他們的領袖ZERO是個女的 而且還是Karen在洞窟中見過的人

Karen馬上就指出這女人並不是ZERO 但那隱面的老人並沒有理會她的話 而是問道眼前的C.C.
她不是日本人的這個顯而易見事實 C.C.則是帶著自信的微笑應是並說出了隱身簾後之人身份

桐原泰三

一聽到簾後之人的真身被認出了 他身旁的兩個手下馬上就想將眼前的幾個人給完全的滅口掉
可卻也在同時 其中一台Knightmare突然發亂 不只將身旁其他Knightmare的行動給完全停止了
而且還突入到桐原的面前以槍指著他 而在同時 ZERO也從機體內現身 說道京都的做法實在是

太過陳腐之後拿著機槍的控制器來到桐原的面前 說出桐原的底細 日本戰敗後馬上投誠帝國
被人以賣國賊著稱 當時以Sakura Dite一舉致富並且還是枢木政權後盾的桐原 雖然表面是那樣
但暗地裡卻率領反帝國的組織一心想回復祖國榮光 然後說出了讓所有人都震驚的一句言詞來

貴方がお察しの通り、私は日本人ではない！

面對ZERO的發言 桐原問道他所求的到底是什麼 然後得到帝國壞滅的答案 但一般人來說的話
這只不過是癡人說夢 所以ZERO接著說道因為他有不得不做的理由 並表明自己是桐原的舊識
還拿下自己的假面取信於對方 桐原看到Lelouch的臉後馬上就知道所有的一切 並說道八年前

的種子終於還是開花結果了 然後自嘲的說如果對象不是自己的話 那個人早就已成人質了吧
然後開始放聲大笑 只是他也因為知道ZERO是Lleouch的關係所以放心下來 然後保證京都後援
為了支援黑色騎士團將會不留餘力 這是他以京都大老 桐原三泰的名義所發下的 最重的誓言

在辦完正事 並得到京都全面支援後 Lelouch轉身就準備離去 桐原則是揭起簾子然後對他說道

行くか、修羅の道を

それが我が運命ならば

兩人在這一瞬間 交換了八年之久的交情 而這時候在成田山 Shirley和她母親也終於來到這裡
接待她們的是Villetta 在確認身份的時候還湊巧的在錢包見到Lelouch的照片 然後就是認屍了
那天當Lelouch將黑色騎士團那裡的事辦完後 時間已經不早 音樂會也早就開始 所以他心想說

Shirley大概也不會在那裡了 此時正值大雨傾盆而下的時候 Lelouch邊在大雨中走著邊在心想
接下來黑色騎士團將會更接近自己想要的完整形態 然後突然間見到連傘都沒撐的讓自己就在
那裡淋著雨的Shirley 他馬上就走過去並將傘撐在Shirley頭上 一開始還以為是因為自己的失約

所以Shirley才會變成這樣 但不是的 Shirley以無比悲傷且無力的神情問Lelouch一句話 那就是

ねぇ、ルル･･･ゼロって弱い者の味方なんだよね？
・･･なら何でお父さん殺したんだろ？

聽到這句話的瞬間 Lelouch臉上的神情變了 做夢也想不到自己的作戰會使自己成為Shirley的
殺父兇手 Shirley一句又一句描述父親溫柔的話 就有如鐵鎚一樣在敲打他的心 然後Shirley她
撲入Lelouch的懷裡 Lelouch的手不知道是因為Shirley的撲上還是內心震動 他手中的傘落地了

お願い･･･っ、ルル･･･助けて･･･

現在的Lelouch不由自主的 只能深深的擁抱著Shirley 然後給她也許能稍微撫平她傷痕的一吻…

下回 決意

這話除了將重點放在人際關係 尤其是女性角色的內心描寫外 同時也點出另一個很重要事實

勝利榮光下の影

然後藉由這點進而描寫Lelouch的心境轉變 在這話的開頭除了說明NAC這個組織存在的以外
同時也判明了日本解放戰線的殘黨還在逃的這件事 從OP來看 這應該是在為藤堂他和ZERO的
接觸所埋下的伏筆 然後讓OP中有如巫女的少女首次登場 不過現在也只不過是讓她露面而已

並順便說明救出Suzaku的Zero還有Suzaku本身對她的重要性 而在同時 學園側則是風雨欲來樣
很多地方都埋下未來學園可能會面臨的大禍 比如說暴風雨前的寧靜 Millay刻意說出的那句話
還有之後Shirley去認屍時被Villetta看到的照片都在隱約描述未來可能會發生的事 但說到隱約

黑色騎士團內部對ZERO真身的限界也已經到了極限 不過我卻有點不喜歡這裡帶出這點方法
主要還是因為玉城實在是太吵的關係 就算知道提到預算只不過是為了帶出這個事實 但處理
的方式卻不夠明顯 沒有很明確的讓觀眾看出這是引爆點 但卻也沒有讓此成為一種隱性象徵

總之處理的方式就是一半一半的 雖然是說到主題 但是意味不明的方式卻很難讓人認同就是
除卻這些 應該是和C.C.對話的那個白髮男子也出現了 就雜誌預告 是已經知道他的名字是誰
而且今後還會成為很重要的反派角色…不過這些就等到時候再說吧 而且說反派角色也很怪的

畢竟這部的善惡分界點本來就很現實 沒有絕對的惡也沒有絕對的善 如果真的勉強要說的話
那就請理解成會成為Lelouch的敵人吧 然後就是這話最大的爆點 Nina深夜的激情演出了就是
不過除了很爆之外我實在是想不出還有什麼其他的話來 畢竟她實在是和主線沒有太大關聯性

就算是如此強調她對Euphemia的愛 但如果出現她捨身救Euphemia劇情的話 我想我可能反應
應該是會直接拍桌大笑吧 不過她現在真的已經成為不管做什麼都像是搞笑角色 在Sunrise中
千葉紗子每次出演的女性角色都會有奇怪的演出 真是難為她了 不過這也代表四聖劍的那位

名字跟千葉紗子沒差多少的女性也會出現像類形的劇情嗎w 真是一想到就會想要開始笑起來
而自從上一話和C.C.建立起信賴關係後 Lelouch在這話就實際表明自己這樣的想法 而在這話
從暴走中回復的Suzaku再次說出自己的正義論 而此時Lloyd所說的話雖然像玩世不恭的感覺

但在某方面來說卻也給人一種這才是大人的感覺 就是因為看清現實 所以才會有這樣的想法
而且Lloyd雖然臉上一直帶著微笑 但說不定也因為Suzaku拿高性能的Lancelot拿去做那種事情
心存揶揄的想法所以才會刻意的這樣說就是了 之後也說到新角色 可能曾經是Lloyd和Cecile

過去同僚的天才科學家Laksharka 這麼一來的話 就可以同時判明紅蓮二式也同是Knightmare
第七世代的機體 和Lancelot並稱為這世上唯二的兩台第七代機體 而且還是那種特制的型式的
之後的京都交涉中 Lelouch成功的掌握到先機的壓制對方 並在得知眼前的人是過去的熟人後

揭開自己的假面 這樣做除了讓從人質時代就已經知道Lelouch的桐原就某方面來說產生信任
同時也將之前幹部們的限界爆發點再次的壓下去 而此時Lelouch和桐原所說的的修羅道就顯
非常的重要了 因為這是使Lelouch在聽到Shirley所說殘酷事實後內心產生動搖的契機 雖然他

可以不留情面的將不認識的人或是阻擋在自己道路上的人給殺掉 但是面對自己重要的人來說
他卻連一個人也無法面無表情的殺掉 更何況是已經在自己不知道的情況下殺掉友人的父親的
說到這個的話就會和生命的價值起關聯 終究 雖然所有人都知道生命可貴 但在不同人的眼中

和看到不同人的眼 所看到生命的價值都是不同的 就算明明知道生命很重要 但是不同的生命
在一個人自我建立的價值觀面前還是有著不同的重量 對於想要一輩子守護Nanaly還有才剛和
桐原說過這是自己選擇走上修羅道的Lelouch來說 Shirley父親的死就有如一巴掌甩在他臉上

那個吻也是出於包含補償心態和罪惡感下的結果 同時也使Shirley在這瞬間成為一個重要角色
說起來的話 這部作品的其中一個重點 也就是建立在謀略與戰鬥場面之下 人際關係極致的那

牽制感

原本只有C.C.和Nanaly可以牽制Lelouch 在發生這起事件後 Shirley也成為其中的一名 而其他
錯縱複雜的關係也有很大一部份是建立在牽制感之上的 總之比起過去的幾話 這一話可算是
用來鋪線的一話 埋下的部份很多 但也同時造成這次在演出上起伏感並沒有過去幾話來得大

下回的部份大概會對此刻Lelouch動搖的心情進行描寫 然後從而轉接到另外一條線上就是了